395px

Azul

Suara

Blue

かなしみいくたのせしふね
Kanashimi ikuta noseshi fune
ほろびのうたのこえたかく
Horobi no uta no koe takaku

くらきそこよりうかびこし
Kuraki soko yori ukabi koshi

ああきみといましろがねをぬけ
Aa kimi to ima shirogane wo nuke
おおぞらへふたりとぶひの
Oosora e futari tobu hi no
くるをゆめみにくるをゆめみに
Kuru wo yumemin kuru wo yumemin

かさならんそらふたつあり
Kasanaran sora futatsu ari
ぞうおといくさのほむらたち
Zouo to ikusa no homura tachi

あまたちしおはながれかし
Amata chishio wa nagare kashi

いずれゆくはとうまばゆき
Izure yuku hatou mabayuki
わだつみをただわがおもい
Wadatsumi wo tada wa ga omoi
きみにつげずきみにつげずに
Kimi ni tsugezu kimi ni tsugezu ni

やがてとぶそうきゅうのはて
Yagate tobu soukyuu no hate
われひとりかのおもかげを
Ware hitori ka no omokage wo
むねにいだきむねにいだいて
Mune ni idaki mune ni idaite

かえりなうまれこしそのまえのくに
Kaerinan umare koshi so no mae no kuni
いずれあうひをこころよすがに
Izure au hi wo kokoro yosuga ni

Azul

Tristeza llevada en un barco
La voz de la canción de la destrucción resuena alto

Emergiendo desde lo más oscuro
Ahora, contigo, dejamos atrás la plata
Volando juntos hacia el cielo
Soñando con el fuego, soñando con el fuego

Dos cielos se superponen
El fragor de la lucha y la furia

La sangre fluye en abundancia
Poco a poco, el deslumbrante sendero
Solo pienso en el gran océano
Sin poder decírtelo, sin poder decírtelo

Finalmente, volando hacia el extremo del cielo
Abrazando en mi pecho la sombra de alguien más

No puedo volver, nacido de nuevo en este país
Algún día nos encontraremos, con el corazón lleno de anhelo

Escrita por: