395px

La Luz

Suara

The Light

この手は何を求めて
kono te wa nani wo motomete
彷徨ってるんだろう
samaotteru ndarou
誰にもわからない
dare ni mo wakaranai

落ちてゆく
ochite yuku
星は誰かの願いの数だけ
hoshi wa dareka no negai no kazu dake

奪い合い手にしたものは
ubai ai te ni shita mono wa
なんて脆く壊れやすいの
nante moroku koware yasui no

目に見えるものだけを
me ni mieru mono dake wo
信じたい気持ちはきっと
shinjitai kimochi wa kitto
裏切られることのない
uragirareru koto no nai
未来に焦がれる予防線
mirai ni kogareru yobousen

この手は何を求めて
kono te wa nani wo motomete
彷徨ってるんだろう
samaotteru ndarou
誰にもわからない
dare ni mo wakaranai
光は遠く離れてく
hikari wa tooku hanareteku
どうせならもっと深く沈んでみようか
douse nara motto fukaku shizunde miyou ka

消えてゆく
kiete yuku
いつか刻んだその傷跡さえ
itsuka kizanda sono kizuato sae
変わりゆく
kawari yuku
日々の中でも
hibi no naka demo
どうか忘れず覚えていて
douka wasurezu oboete ite

誰かを真似ようとも
dareka wo maneyou tomo
何一つ違うようで
nani hitotsu chigau you de
わからなくなるよ
wakaranakunaru yo
今描く理想の終着点
ima kaku risou no shuu chaku ten

この手で壊せるものと
kono te de kowaseru mono to
作り出せるものは
tsukuri daseru mono wa
違っているのかな?
chigatte iru no kana?
正しくなれないのなら
tadashiku narenai no nara
そうやって生きてる今を繋いでみようか
sou yatte ikiteru ima wo tsunaide miyou ka

こんなに重くなった身体を
konna ni omoku natta karada wo
抱いてどこまで行ける
daite doko made ikeru
見せかけの知識
misekake no chishiki
似合わないルールはもういらない
niawanai ruuru wa mou iranai
光が少し近づく
hikari ga sukoshi chikazuku

この手は何を求めて
kono te wa nani wo motomete
彷徨ってるんだろう
samaotteru ndarou
誰にもわからない
dare ni mo wakaranai

この手で壊せるものと
kono te de kowaseru mono to
作り出せるものは
tsukuri daseru mono wa
違っているのかな?
chigatte iru no kana?
正しくなれないのなら
tadashiku narenai no nara
そうやって生きてる今を繋いでみようか
sou yatte ikiteru ima wo tsunaide miyou ka

ザ・ライト
za raito
ザ・ライト
za raito
ザ・ライト
za raito

La Luz

Esta mano, ¿qué está buscando mientras deambula?
Nadie lo sabe
Las estrellas que caen son solo el número de deseos de alguien
Lo que se arrebata y se sostiene en la mano, ¿por qué es tan frágil y fácil de romper?

El deseo de creer solo en lo que se ve seguramente
Anhela un futuro sin traiciones, llámalo de vuelta
Esta mano, ¿qué está buscando mientras deambula?
Nadie lo sabe

La luz se va desvaneciendo
¿Por qué no hundirnos más profundamente de todos modos?
Incluso las cicatrices talladas que eventualmente desaparecen
En medio de los días cambiantes, recuérdalas sin olvidarlas

Aunque intentes invitar a alguien, nada cambiará
Ahora todo es confuso, el punto de partida de la certeza
¿Será que lo que se puede destruir con esta mano y lo que se puede crear
Son diferentes?

Si no puedes ser correcto
Intentemos conectar el presente en el que vivimos de esta manera
¿Hasta dónde podemos llegar abrazando este cuerpo tan pesado?
No necesitamos reglas que no se ajusten a este conocimiento superficial

La luz se acerca un poco
Esta mano, ¿qué está buscando mientras deambula?
Nadie lo sabe
¿Será que lo que se puede destruir con esta mano y lo que se puede crear
Son diferentes?
Si no puedes ser correcto
Intentemos conectar el presente en el que vivimos de esta manera

Escrita por: Mariko Handa