Iconoclasta
Como o sal para terra, os estilhaços do mundo
Entre o esgoto e a queda
Aterro do universo e do trabalho
Movido pela sua submissão
Em tempo morto
Produzo o excesso e ao mesmo tempo não tenho nada
Porque achar que pode haver empatia vendo os seus joelhos tocarem o chão?
De uma fatalidade que sustenta o improvável
Uma conduta para justificar o que é natural
Entre as fileiras, o silêncio
Carregando o peso de uma multidão nas costas
Diante de uma liberdade sem opção
Entre poder escolher ser submisso ou não
Imagem de tudo, semelhança de nada
Iconoclasta! Iconoclasta!
Iconoclasta
Como la sal para la tierra, los fragmentos del mundo
Entre el alcantarillado y la caída
Vertedero del universo y del trabajo
Movido por su sumisión
En tiempo muerto
Produzco el exceso y al mismo tiempo no tengo nada
¿Por qué creer que puede haber empatía viendo sus rodillas tocar el suelo?
De una fatalidad que sostiene lo improbable
Una conducta para justificar lo que es natural
Entre las filas, el silencio
Cargando el peso de una multitud en la espalda
Ante una libertad sin opción
Entre poder elegir ser sumiso o no
Imagen de todo, semejanza de nada
¡Iconoclasta! ¡Iconoclasta!