GOING UNDER (feat. Paledusk)
Hey
I lost the ball and kept the chain
I'm always fuckin' up my brain
I traded sanity for fame, I'm goin' under
Cold feet, but I sold every seat
I might need more than a key
But I know there's only one way this can go
So sweet that it's rotting my teeth
So put that camera on me
'Cause I know there's only one way this can go
So turn up the lights, make it extra bright
It's showtime, don't fuckin' hesitate
I lost the ball and kept the chain
I'm always fuckin' up my brain
I traded sanity for fame, I'm goin' under
Come curtain call, I never came
There's an imposter on the stage
I traded sanity for fame, I'm goin' under
コオリついてる足
決められた世界
向かう場所 選べやしない
超 sweet
歯 グチャるほど
カメラを向けて
逝き先 そうアソコしかない
So turn up the lights, make it extra bright
It's showtime, don't fuckin' hesitate
I lost the ball and kept the chain
I'm always fuckin' up my brain
I traded sanity for fame, I'm goin' under
Come curtain call, I never came
There's an imposter on the stage
I traded sanity for fame, I'm goin' under
ああ、don't fucking hesitate
だまれうるせー、マジで don't fucking hesitate
グチャる 脳まで
もうヤダ こんなボクもうヤダ
もうヤダ don't fucking pretend you know me
ヤダ、もう、don't fucking push me
ヤダ、もう、don't fuck with me
ヤダ、もう、don't fucking breathe here
ヤダヤダもう 頭ﾝ中グチャグチャ
Oh
I'm going under, rah
Quiet decay
I lost the ball and kept the chain
I'm always fuckin' up my brain
I traded sanity for fame, I'm goin' under
Come curtain call, I never came
There's an imposter on the stage
I watched him throw it all away, I'm goin' under
EN SOUS-MARIN (feat. Paledusk)
Hey
J'ai perdu la balle et gardé la chaîne
Je fous toujours en l'air mon cerveau
J'ai échangé ma santé mentale contre la gloire, je coule
Pieds gelés, mais j'ai vendu chaque place
J'ai peut-être besoin de plus qu'une clé
Mais je sais qu'il n'y a qu'un seul chemin à suivre
Si doux que ça pourrit mes dents
Alors mets cette caméra sur moi
Parce que je sais qu'il n'y a qu'un seul chemin à suivre
Alors allume les lumières, fais-les briller encore plus
C'est l'heure du spectacle, n'hésite pas une seconde
J'ai perdu la balle et gardé la chaîne
Je fous toujours en l'air mon cerveau
J'ai échangé ma santé mentale contre la gloire, je coule
Quand le rideau se lève, je ne suis jamais venu
Il y a un imposteur sur scène
J'ai échangé ma santé mentale contre la gloire, je coule
コオリついてる足
決められた世界
向かう場所 選べやしない
超 sweet
歯 グチャるほど
カメラを向けて
逝き先 そうアソコしかない
Alors allume les lumières, fais-les briller encore plus
C'est l'heure du spectacle, n'hésite pas une seconde
J'ai perdu la balle et gardé la chaîne
Je fous toujours en l'air mon cerveau
J'ai échangé ma santé mentale contre la gloire, je coule
Quand le rideau se lève, je ne suis jamais venu
Il y a un imposteur sur scène
J'ai échangé ma santé mentale contre la gloire, je coule
Ah, n'hésite pas une seconde
Tais-toi, c'est chiant, vraiment n'hésite pas une seconde
Mon cerveau est en bouillie
J'en peux plus, je ne veux plus de ce moi
Je ne veux plus, ne fais pas semblant de me connaître
Je ne veux pas, ne me pousse pas
Je ne veux pas, ne me fais pas chier
Je ne veux pas, ne respire pas ici
Je ne veux pas, je ne veux pas, mon esprit est en vrac
Oh
Je coule, rah
Décomposition silencieuse
J'ai perdu la balle et gardé la chaîne
Je fous toujours en l'air mon cerveau
J'ai échangé ma santé mentale contre la gloire, je coule
Quand le rideau se lève, je ne suis jamais venu
Il y a un imposteur sur scène
Je l'ai vu tout gâcher, je coule