395px

De Wilde

Suede

The Wild Ones

There's a song playing
on the radio
Sky high in the airwaves
on the morning show
And there's a lifeline slipping
as the record plays
And as I open the blinds
in my mind I'm believing
that you could stay

And oh if you stay
I'll chase the rain blown fields away
We'll shine like the morning
and sin in the sun
Oh if you stay
We'll be the wild ones
running with the dogs today

There's a song playing
through another wall
All we see and believe is the D.J.
and debts dissolve
And it's a shame the plane is leaving
on this sunny day
Cuz on you my tattoo will be bleeding
and the name will stain

But oh if you stay
we'll ride from disguised
suburban graves
We'll go from the bungalows
where the debts still grow every day

And oh if you stay
I'll chase the rain blown
fears away
We'll shine like the morning
and sin in the sun
oh if you stay
We'll be the wild ones
running with the dogs today
We'll be the wild ones
running with the dogs today

De Wilde

Er speelt een lied
op de radio
hoog in de ether
in de ochtendshow
En er glipt een reddingslijn
terwijl de plaat draait
En terwijl ik de gordijnen open
geloof ik in mijn hoofd
dat je zou kunnen blijven

En oh als je blijft
jaag ik de door de regen geblazen velden weg
We zullen stralen als de ochtend
en zondigen in de zon
Oh als je blijft
zijn wij de wilden
die vandaag met de honden rennen

Er speelt een lied
door een andere muur
Alles wat we zien en geloven is de D.J.
en schulden vervagen
En het is jammer dat het vliegtuig vertrekt
op deze zonnige dag
Want op jou zal mijn tatoeage bloeden
en de naam zal blijven

Maar oh als je blijft
rijden we van vermomde
suburbane graven
We gaan van de bungalows
waar de schulden elke dag blijven groeien

En oh als je blijft
jaag ik de door de regen geblazen
angsten weg
We zullen stralen als de ochtend
en zondigen in de zon
oh als je blijft
zijn wij de wilden
die vandaag met de honden rennen
We zullen de wilden zijn
die vandaag met de honden rennen

Escrita por: Bernard Butler