Sin misterio

Sueli Costa

Sem mistério

O meu coração
É um aquário claro
Sem nenhum mistério
Para você ver
O meu corpo todo
É uma retina,
Coisa cristalina
Para o amanhecer

Muito me importa
O teu cativeiro
Esse teu silêncio
Essa escuridão
Eu por mim vou só
Com as mãos no bolso
O cabelo ao vento
Quase sem sofrer

E eu te chamei
Para vir comigo
E abrir as asas
E molhar os pés
E te convidei
Para o jogo todo
De cristal e prata
Do nascer do sol

Mas se é o cego
Que faz os teus passos
E se é treva
Que é a tua luz
Então vai seguindo
Segue assim mormaço
Tens o meu abraço
Tenta ser feliz

Sin misterio

Mi corazón
Es un acuario claro
Sin ningún misterio
Para que veas
Todo mi cuerpo
Es una retina,
Cosa cristalina
Para el amanecer

Me importa mucho
Tu cautiverio
Ese silencio tuyo
Esa oscuridad
Yo por mi parte voy solo
Con las manos en los bolsillos
El cabello al viento
Casi sin sufrir

Y te llamé
Para que vinieras conmigo
Y abrieras las alas
Y mojaras los pies
Y te invité
Para todo el juego
De cristal y plata
Del amanecer

Pero si es el ciego
Quien guía tus pasos
Y si es la oscuridad
Tu luz
Entonces sigue adelante
Sigue así, sin rumbo fijo
Tienes mi abrazo
Intenta ser feliz

Escrita por: Ana Maria Bahiana / Sueli Costa