Pansy
こうえんのこもれびは
kouen no komorebi wa
みらいをまどわしていくよげん
mirai wo madowashite iku yogen
つちのなかしずむたましい
tsuchi no naka shizumu tamashii
しばのうえうかんでいるおとこ
shiba no ue ukande iru otoko
きゅうくつなにちようびのたいくつなたいようのひかり
kyuukutsu na Nichiyoubi no taikutsu na taiyou no hikari
GAMUのカスとためいきをてんごくにはきだして
GAMU no KASU to tameiki wo tengoku ni hakidashite
なにかおこったならさいこうにいましあわせ
nanika okotta nara saikou ni ima shiawase
"Goin' on, rockin' on\"ひびきわたったHAISUKU-RU
"Goin' on, rockin' on" hibikiwatatta HAISUKU-RU
すべてなくしてもきっとかまわないのかも
subete nakushitemo kitto kamawanai no kamo
"Goin' on, rockin' on\"
"Goin' on, rockin' on"
だれのなにがうらやましいのか...?
dare no nani ga urayamashii no ka...?
はなのにおいにむせかえって
hana no nioi ni musekaette
こどもたちのかんせいとなつがちかづいてくる
kodomo-tachi no kansei to natsu ga chikadzuite kuru
まるでふかいもりのMOKKINBA-DO
marude fukai mori no MOKKINBA-DO
せかいをのみこんでいくちから
sekai wo nomikonde iku chikara
きゅうくつなにちようびのたいくつをさかのぼるじかん
kyuukutsu na Nichiyoubi no taikutsu wo sakanoboru jikan
せなかのくろいかげがじごくをころがっていく
senaka no kuroi kage ga jigoku wo korogatte iku
なにかおこったならさいこうにいましあわせ
nanika okotta nara saikou ni ima shiawase
"Goin' on, rockin' on\"ひびきわたったHAISUKU-RU
"Goin' on, rockin' on" hibikiwatatta HAISUKU-RU
すべてなくしてもきっとかまわないのかも
subete nakushitemo kitto kamawanai no kamo
"Goin' on, rockin' on\"
"Goin' on, rockin' on"
ばかはなにがうらやましいのか...?
baka wa nani ga urayamashii no ka...?
いやけさしたごごに
iyake sashita gogo ni
それはあすのためのひみつのとうひこう
sore wa asu no tame no himitsu no touhikou
たえたなら
taeta nara
かかとがきぼうになるとしよりじみたゆめか
kakato ga kibou ni naru toshiyorijimita yume ka
"たまにはきせきなんておきてもわるくないのに\"
"tama ni wa kiseki nante okitemo warukunai noni"
"Goin' on, rockin' on\"そうおもうんだよ
"Goin' on, rockin' on" sou omou n' da yo
すべてなくしてもきっとかまわないのかも
subete nakushitemo kitto kamawanai no kamo
"Goin' on, rockin' on, rockin' on\"
"Goin' on, rockin' on, rockin' on"
Pensamiento
La luz del sol en el parque de atracciones
confunde el futuro con una profecía
El alma se hunde en la tierra...
Un hombre flota sobre la hierba
El aburrimiento en un domingo opresivo bajo la luz del sol
Escupiendo sus cartas de juego y suspiros al cielo
Si algo sucede, ahora es el momento más feliz
'Siguiendo adelante, rockeando' resonó el house
Aunque lo pierda todo, tal vez no me importe
'Siguiendo adelante, rockeando'
¿De quién es la envidia...?
Rechazando el olor a flores-
Los aplausos de los niños y el verano se acercan
Como un oscuro bosque de madera
La fuerza que devora el mundo
El tiempo desafía el aburrimiento en un domingo opresivo
La sombra negra a mis espaldas rueda hacia el infierno
Si algo sucede, ahora es el momento más feliz
'Siguiendo adelante, rockeando' resonó el house
Aunque lo pierda todo, tal vez no me importe
'Siguiendo adelante, rockeando'
¿Qué es lo que realmente envidia...?
En una tarde abrasadora
Eso es una escapada secreta para el mañana...
Si lo supero
¿Mis talones se convertirán en esperanza o en un sueño limitado?
'A veces, incluso si ocurre un milagro, no está mal'
'Siguiendo adelante, rockeando' así lo creo
Aunque lo pierda todo, tal vez no me importe
'Siguiendo adelante, rockeando, rockeando'