395px

No es mi lugar

Sufferage

Not my place

One of these nights
I look into the mirror
And all I see
Is a pale silhouette of what I used to be
Opaque and blurred and grey
I stand before myself
Am hardly able to recognize my face

Why am I so restless
Never am satisfied
Always on the run
No warm place to hide
What is my destiny
What part do I play
I'm longing for eternity
Though I can't even handle today

I overpaint my face
Brings more contrast into my life
Makes me feel more save
Leads me away from my all-day grave

One of these nights
I look into the mirror
And all I see
Is a pale silhouette of what I used to be
Opaque and blurred and grey
I stand before myself
Am hardly able to recognize my face

Please
Take me home
I don't belong here
It's not nice
And I want to leave
Please
Take me home
I don't belong here
It's not nice
And I want to leave

No es mi lugar

Una de estas noches
Miro en el espejo
Y todo lo que veo
Es una silueta pálida de lo que solía ser
Opaca y borrosa y gris
Me paro frente a mí mismo
Apenas puedo reconocer mi rostro

¿Por qué estoy tan inquieto?
Nunca estoy satisfecho
Siempre en la carrera
Sin un lugar cálido para esconderme
¿Cuál es mi destino?
¿Qué papel juego?
Anhelo la eternidad
Aunque ni siquiera puedo manejar hoy

Me maquillo la cara
Trae más contraste a mi vida
Me hace sentir más seguro
Me aleja de mi tumba cotidiana

Una de estas noches
Miro en el espejo
Y todo lo que veo
Es una silueta pálida de lo que solía ser
Opaca y borrosa y gris
Me paro frente a mí mismo
Apenas puedo reconocer mi rostro

Por favor
Llévame a casa
No pertenezco aquí
No es agradable
Y quiero irme
Por favor
Llévame a casa
No pertenezco aquí
No es agradable
Y quiero irme

Escrita por: