395px

Sociedad Secreta (sociedad secreta)

Suga Shikao

Himitsu Kessha (secret society)

ねえ きみのしりあいで
nee kimi no shiriai de
せいじかとかさ そうゆうひとに
seijika toka sa sou yuu hito ni
かおがきくひとっていない
kao ga kiku hito tte inai?
こんどしょうかいしてほしいんだ
kondo shoukai shite hoshii n' da
うすよごれたこのせかいをすくうため
"usu yogoreta kono sekai wo sukuu tame
ぼくとひみつけっしゃをつくらないか
boku to himitsu kessha wo tsukuranai ka?"

じもとのゆうじんで
jimoto no yuujin de
ふうぞくでもうけたやつがいて
fuuzoku de mouketa yatsu ga ite
かねのあてはきっと
kane no ate wa kitto
それでもどうにでもなると思う
sore demo dou ni demo naru to omou
うすきたないこのせかいをぬりかえる
"usu kitanai kono sekai wo nurikaeru
すごいひみつけっしゃをつくらないか
sugoi himitsu kessha wo tsukuranai ka?"

あいとゆめときぼうにあふれてるひびっていいじゃない
ai to yume to kibou ni afureteru hibi tte ii ja nai?
かなしいNYU-SUなんて
kanashii NYU-SU nante
ききたくもないってそういってたじゃない
kikitaku mo nai tte sou itteta ja nai

きみにもひとりくらい
kimi ni mo hitori kurai
ゆるせないやつがいるんじゃない
yurusenai yatsu ga iru n' ja nai?
いないことないけど
"inai koto nai kedo
いまさらもう、どうにもならないし
imasara mou, dou ni mo naranai shi..."
それなまえとじゅうしょってすぐわかる
"sore namae to juusho tte sugu wakaru?
まずはちかいやつからせいばいしよう
mazu wa chikai yatsu kara seibai shiyou..."

AJITOはいまんとこ
AJITO wa ima n' toko
しもきたあたりがいいと思う
shimo kita atari ga ii to omou
ちく15(じゅうご)ねんEREBE-TA-なしの
chiku 15(juugo)nen EREBE-TA- nashi no
ざっきょBIRUくらいがちょうどいい
zakkyo BIRU kurai ga choudo ii
ねえ まちがいだらけのこのせかいを
"nee machigai darake no kono sekai wo
ぶちこわすために さあたちあがろう
buchikowasu tame ni saa tachiagarou"

いつかじゆうになって
itsuka jiyuu ni natte
すばらしいひびをおうかしよう
subarashii hibi wo ouka shiyou
だれかのなみだなんてみたくもないって
dareka no namida nante mitaku mo nai tte
そういってたじゃない
sou itteta ja nai

うすよごれたこのせかいをすくうため
"usu yogoreta kono sekai wo sukuu tame
ぼくとひみつけっしゃをつくらないか
boku to himitsu kessha wo tsukuranai ka?"

あいとゆめときぼうに
ai to yume to kibou ni
あふれてるひびっていいじゃない
afureteru hibi tte ii ja nai?
かなしいNYU-SUなんて
kanashii NYU-SU nante
ききたくもないっていったじゃない
kikitaku mo nai tte itta ja nai
いつかじゆうになって
itsuka jiyuu ni natte
すばらしいひびをおうかしよう
subarashii hibi wo ouka shiyou
だれかのなみだなんてみたくもないって
dareka no namida nante mitaku mo nai tte
そういってたじゃない
sou itteta ja nai

Ah...you'd better keep it to yourself
Ah...you'd better keep it to yourself

Sociedad Secreta (sociedad secreta)

oye, ¿en tu círculo de confianza
no hay alguien que se haga llamar político?
¿no conoces a alguien con dos caras?
quiero presentártelo
'¿por qué no creamos juntos una sociedad secreta
para salvar este mundo lleno de mentiras y suciedad?'

un amigo de un amigo
que ya se ha rendido a la corrupción
seguro que el dinero habla
pero creo que todo puede cambiar
'¿por qué no creamos juntos una sociedad secreta
para limpiar este mundo lleno de mentiras y suciedad?'

¿no es genial tener días llenos de amor, sueños y esperanzas?
no quiero escuchar sobre tristezas
eso es lo que solía decir

¿tú también tienes a alguien
a quien no puedes perdonar?
'aunque no esté presente...
ya no hay marcha atrás, no hay solución...'
'¿entendiste su nombre y dirección de inmediato?
primero castiguemos a los cercanos...'

el escondite está en este lugar
creo que la zona norte es buena
15 años sin elevador
un edificio de alquiler justo es perfecto
'oye, para destruir este mundo lleno de errores
levantémonos juntos'

algún día seremos libres
celebremos días maravillosos
no quiero ver las lágrimas de nadie
eso es lo que solía decir

'¿por qué no creamos juntos una sociedad secreta
para salvar este mundo lleno de mentiras y suciedad?'

¿no es genial tener días llenos de amor, sueños y esperanzas?
no quiero escuchar sobre tristezas
eso es lo que solía decir
algún día seremos libres
celebremos días maravillosos
no quiero ver las lágrimas de nadie
eso es lo que solía decir

Ah...mejor guárdalo para ti

Escrita por: Suga Shikao