Natsukage (summer shadow)
ことばがいまつまってしまったら
kotoba ga ima tsumatte shimattara
ぼくらのなつはここでおわってしまいそう
bokura no natsu wa koko de owatte shimaisou
じょうずにわらえてるじしんなんか
jouzu ni waraeteru jishin nanka
あるわけないのに...でもわらった
aru wake nai noni... demo waratta
ふみつぶしたかかとをはきなおしたら
fumitsubushita kakato wo hakinaoshitara
ためいきをぐっとのみこんであるきだそう
tameiki wo gutto nomikonde arukidasou
ゆうぐれをぬけていくかぜはあきのにおいをふくんでる
yuugure wo nukete iku kaze wa aki no nioi wo fukunderu
ずっときょうとおなじひびがねがわなくてもつづくとおもってた
zutto kyou to onaji hibi ga negawanakutemo tsudzuku to omotteta
あけっぱなしのまどのむこうがわで
akeppanashi no mado no mukougawa de
ゆがんだサイレンのおとがして
yuganda SAIREN no oto ga shite
どれくらいのそくどでいま
dore kurai no sokudo de ima
みらいにむかってあるいているんだろう
mirai ni mukatte aruite iru n' darou?
ぼくらがいきていくりゆうなんて
bokura ga ikite iku riyuu nante
きっとちっぽけなこたえしかないってきがするんだ
kitto chippoke na kotae shika nai tte ki ga suru n' da
ねえもしかなうならどんなねがいをひとつえらぶとおもう
nee moshi kanau nara donna negai wo hitotsu erabu to omou?
ずっとおもいめぐらしていたらあしもとでもうよるがきていた
zutto omoi megurashite itara ashimoto made mou yoru ga kite ita
あの日スタートのあいずではしりだしてしまったぼくらに
ano hi SUTA-TO no aizu de hashiridashite shimatta bokura ni
いまさらもうわざとらしいゴールなんかなくてもいい
imasara mou wazato rashii GO-RU nanka nakutemo ii
もしかなうならどんなねがいをひとつえらぶとおもう
moshi kanau nara donna negai wo hitotsu erabu to omou?
ずっとおもいめぐらしていたらあしもとでもうよるがきていた
zutto omoi megurashite itara ashimoto made mou yoru ga kite ita
Sombra de verano
Cuando las palabras se atascan ahora
Nuestro verano parece estar llegando a su fin aquí
Aunque no hay razón para reír
Nos reímos
Si corregimos nuestros talones pisoteados
Y tragamos un suspiro profundamente, comencemos a caminar
El viento que atraviesa el crepúsculo
Lleva el olor del otoño
Pensé que los días seguirían
Sin desear siempre lo mismo...
Al otro lado de la ventana sin brillo
Suena la sirena distorsionada
¿A qué velocidad
Creo que estamos caminando hacia el futuro?
La razón por la que vivimos
Siento que solo tenemos respuestas insignificantes
Oye, si se pudiera cumplir, ¿qué deseo elegirías?
Si seguimos pensando en ello, la noche ya estaba llegando a nuestros pies
Ese día, al recibir la señal de inicio
Corrimos sin pensarlo
Ya no importa si no hay una meta clara
Si se pudiera cumplir, ¿qué deseo elegirías?
Si seguimos pensando en ello, la noche ya estaba llegando a nuestros pies