Sanjuu-happun Juugo-byou
38(sanjuu-hap)pun 15(juugo) byou no utsuwa kiroku
38(sanjuu-hap)pun 15(juugo) byou kimi to denwa shita jikan
nee kimi to denwa shite iru toki ni itsumo omou
"ore tte saa dou nan darou??"
kinou hanashiteta kimi no suki na TAIPU
"ore tte sonna n' dattakke...??"
38(sanjuu-hap)pun 15(juugo) byou osaekirenai kimochi
38(sanjuu-hap)pun 15(juugo) byou ai wo tashikametai
"ima, denwa de kimi no koto
hontou wa gyutto dakitai n' da
dakedo sasuga ni chotto
boku no kono ai wo motte shitemo muri
ne, ne, nee dakara juwaki goshi ni
2(futa)ri dake ga kanjiru KISU wo shiyou yo..."
38(sanjuu-hap)pun 15(juugo) byou no naka no 20(nijuu) byou
38(sanjuu-hap)pun 15(juugo) byou bokura wa KISU wo shita
"boku ni yorisotte KISU sareteru toko
umaku souzou ga dekita??
sore ja ima kiteru kuroi KYAMISO-RU
kata wo hazushite goran..."
Woo ~ coming right up
Yeah ~ can you feel it?
Woo ~ come and get up
Yeah ~ can you feel it?
hora sore wa kimi ga nuideru n' ja naku
boku no te ga nugasete iru n' da
nagai kami de kao kakusanai hou ga ii kara
kakiagete misete
karadajuu ni ima boku ga shiteru KISU
yubi de oikakete kite
kimi no koto wo kakusu chiisana nuno wa
jibun no yubi de hazushite goran yo
31(sanjuu-i)ppun 22(nijuu-ni) byou atsui toiki
31(sanjuu-i)ppun 55(gojuu-go) byou kimi to hitotsu ni natta
bokura ga koushite motomeatte
karada wo atsuku shita shunkan wa
jikan nanka kitto sonzai shinai
jikan nanka kitto imi sae nai
denwa wo kitta keitai no gamen
tsumetai moji ga hyouji shita
38(sanjuu-hap)pun 15(juugo) byou no tsuuwa kiroku
38(sanjuu-hap)pun 15(juugo) byou nante kudaranai kinou...
just another party
look around and check in out
baby you can let it go
just a little party
step around and work it out
baby we can let it go
Treinta y ocho minutos quince segundos
Treinta y ocho minutos quince segundos de registro de recipiente
Treinta y ocho minutos quince segundos hablando contigo
Oye, siempre pienso en ti cuando hablamos por teléfono
'¿Qué piensas de mí??'
Ayer hablamos de tu tipo favorito
'¿En serio pensabas eso de mí...??'
Treinta y ocho minutos quince segundos de sentimientos incontrolables
Treinta y ocho minutos quince segundos quiero confirmar el amor
'Ahora, hablando contigo por teléfono
Realmente quiero abrazarte fuerte
Pero, como era de esperar, un poco
Aunque tenga este amor por ti, es inútil
Oye, oye, oye, entonces a través del auricular
Solo nosotros dos podemos sentir el beso...'
Veinte segundos dentro de treinta y ocho minutos quince segundos
Treinta y ocho minutos quince segundos nos besamos
'Acercándome a ti, donde nos besamos
¿Puedes imaginarlo bien??
Entonces, ahora, el camisón negro que llevo puesto
Quítatelo y mira...'
Woo ~ viene enseguida
Sí ~ ¿lo sientes?
Woo ~ ven y levántate
Sí ~ ¿lo sientes?
Ahora, eso no es que te lo quites
Estoy dejando que mi mano se deslice
Con el cabello largo, es mejor no esconder tu rostro
Levántalo y muéstramelo
En todo mi cuerpo, ahora, estoy dando besos
Ven y sígueme con el dedo
La pequeña tela que esconde tu figura
Quítala con tu propio dedo
Treinta y un minutos veintidós segundos de aliento caliente
Treinta y uno minutos cincuenta y cinco segundos nos convertimos en uno
Así, buscándonos mutuamente
El momento en que nuestros cuerpos se calientan
El tiempo seguramente no existirá
El tiempo seguramente no tendrá significado
La pantalla del teléfono que mostraba el mensaje
Mostraba letras frías
Treinta y ocho minutos quince segundos de registro de recipiente
Treinta y ocho minutos quince segundos qué día tan inútil...
Solo otra fiesta
Mira alrededor y observa
Cariño, puedes dejarlo ir
Solo una pequeña fiesta
Da vueltas y resuélvelo
Cariño, podemos dejarlo ir