395px

Nunca Más Voy a Bailar

Sugababes

Never Gonna Dance Again

Circles on the floor
I'm getting down, low
But things ain't right, you're gone
I'm losing ground, no

Do you remember when your head was mine?
It's all I ever think when it comes to you and I
No, I can't feel right, how we couldn't seal the deal
The rhythm kept us going, the only thing I feel

And so I'm never gonna dance again
I lost my rhythm when you said it's over
And as the final record starts to fade
I feel the dance floor turning colder

And so I'm never gonna dance again
Cause all the music in my world has faded
Oh no, it's never gonna be the same
I guess our moves just never made it

From the start, a work of art
A perfect picture painting that I stored in my heart
We werent so bright, you know we couldn't get it right
Our bodies intertwined, now I can't get you out my mind

As we dance you know our feelings show
You ought to know you got me
As we danced it flowed, my heart exposed
Now I'm alone, you lost me baby

And so I'm never gonna dance again
I lost my rhythm when you said it's over
And as the final record starts to play
I feel the dance floor turning colder

And so I'm never gonna dance again
Cause all the music in my world has faded
Oh no, it's never gonna be the same
I guess our moves just never made it

Oh yeah, I'm getting down but the rhythm's all wrong
The record goes around, they're playing our song
I get into the groove but its giving me pain
There's nothing you can do for me mr. Dj

And so I'm never gonna dance again
I lost my rhythm when you said it's over
And as the final record starts to play
I feel the dance floor turning colder

And so I'm never gonna dance again
Cause all the music in my world has faded
Oh no, it's never gonna be the same
I guess our moves just never made it

Its over, its over
And so I'm never gonna dance again
Its over, its over
And so I'm never gonna dance again

Its over, its over
And so I'm never gonna dance again
Its over, its over
And so I'm never gonna dance again

Its over, its over
Never gonna dance again
Its over

Nunca Más Voy a Bailar

Círculos en el suelo
Me estoy agachando, bajo
Pero las cosas no están bien, te has ido
Estoy perdiendo terreno, no

¿Recuerdas cuando tu cabeza era mía?
Es lo único en lo que pienso cuando se trata de ti y yo
No, no puedo sentirme bien, cómo no pudimos cerrar el trato
El ritmo nos mantenía en marcha, es lo único que siento

Así que nunca más voy a bailar
Perdí mi ritmo cuando dijiste que se acabó
Y mientras el último disco comienza a desvanecerse
Siento que la pista de baile se vuelve más fría

Así que nunca más voy a bailar
Porque toda la música en mi mundo se ha desvanecido
Oh no, nunca será lo mismo
Supongo que nuestros movimientos simplemente no lo lograron

Desde el principio, una obra de arte
Una imagen perfecta que guardé en mi corazón
No éramos tan brillantes, sabes que no podíamos hacerlo bien
Nuestros cuerpos entrelazados, ahora no puedo sacarte de mi mente

Mientras bailamos, sabes que nuestros sentimientos se muestran
Deberías saber que me tienes
Mientras bailábamos fluía, mi corazón expuesto
Ahora estoy solo, me perdiste, nena

Así que nunca más voy a bailar
Perdí mi ritmo cuando dijiste que se acabó
Y mientras el último disco comienza a reproducirse
Siento que la pista de baile se vuelve más fría

Así que nunca más voy a bailar
Porque toda la música en mi mundo se ha desvanecido
Oh no, nunca será lo mismo
Supongo que nuestros movimientos simplemente no lo lograron

Oh sí, me estoy agachando pero el ritmo está todo mal
El disco sigue girando, están tocando nuestra canción
Me meto en el ritmo pero me está causando dolor
No hay nada que puedas hacer por mí, Sr. Dj

Así que nunca más voy a bailar
Perdí mi ritmo cuando dijiste que se acabó
Y mientras el último disco comienza a reproducirse
Siento que la pista de baile se vuelve más fría

Así que nunca más voy a bailar
Porque toda la música en mi mundo se ha desvanecido
Oh no, nunca será lo mismo
Supongo que nuestros movimientos simplemente no lo lograron

Se acabó, se acabó
Así que nunca más voy a bailar
Se acabó, se acabó
Así que nunca más voy a bailar

Se acabó, se acabó
Así que nunca más voy a bailar
Se acabó, se acabó
Así que nunca más voy a bailar

Se acabó, se acabó
Nunca más voy a bailar
Se acabó

Escrita por: Brian Higgins / Heidi Range / Keisha Buchanan / Lisa Cowling / Miranda Cooper / Nick Coler / Tim Powell