395px

Cubitos de hielo para iglús

Sugar Glyder

Ice Cubes for Igloos

When we have ideas
we let them go.
But with hands shaped like feet
we often hear no.

And what am I to do,
snug in my dancing shoes...
when we use ice cubes
for igloos?

If we raise our fists
we'll let them know.
But with arm bones like stones
we move so slow.

And what am I to do,
snug in my dancing shoes...
when we use ice cubes for igloos?

If only what I did was enough
I wouldn't have to try to spill guts.
Get up
and fight them for the things that you love.

Cubitos de hielo para iglús

Cuando tenemos ideas
las dejamos ir.
Pero con manos en forma de pies
a menudo escuchamos un no.

Y ¿qué debo hacer,
acurrucado en mis zapatos de baile...
cuando usamos cubitos de hielo
para iglús?

Si levantamos nuestros puños
ellos sabrán.
Pero con huesos de brazos como piedras
nos movemos tan lento.

Y ¿qué debo hacer,
acurrucado en mis zapatos de baile...
cuando usamos cubitos de hielo para iglús?

Si solo lo que hice fuera suficiente
no tendría que intentar sacar tripas.
Levántate
y lucha por las cosas que amas.

Escrita por: