395px

Un Día Llamado Cero

Sugarcubes

A Day Called Zero

A day called zero is the day we'll all relax
mountains will tumble with a long and heavy thump
Dust spreads on the sky so the sun will grow pale
oil tanks tear open and the city livens up
A day called zero will be such a busy day
whistling machines i'll hoover my past away
Controlling a bulldozer I will improve my town
stacking concrete slabs me and you my pluto
will you be with me that day?
We'll be watching and smiling
at last it's over
nothing stops us now
Come and enter me let's multiply
on a day called zero

Un Día Llamado Cero

Un día llamado cero es el día en que todos descansaremos
las montañas caerán con un golpe largo y pesado
El polvo se esparce en el cielo para que el sol palidezca
los tanques de petróleo se rompen y la ciudad cobra vida
Un día llamado cero será un día tan ocupado
máquinas silbantes aspirarán mi pasado
Controlando un bulldozer mejoraré mi ciudad
apilando losas de concreto tú y yo, mi Plutón
¿Estarás conmigo ese día?
Estaremos observando y sonriendo
al fin ha terminado
nada nos detiene ahora
Ven y entra en mí, multipliquémonos
en un día llamado cero

Escrita por: