Suki
"好き\"ということば
"Suki" to iu kotoba
もしもふたりでこのさきなんねんもとなりにいることができたら
moshimo futari de kono saki nannen mo tonari ni iru koto ga dekitara
これいじょうないしあわせとかいとしさにくつまれるのだろう
kore ijou nai shiawase toka itoshisa ni tsutsumareru no darou
さびしいときはひとのぬくもりほしくなるけどだれでもいいわけじゃない
sabishii toki wa hito no nukumori hoshiku naru kedo dare demo iiwake ja nai
そうだよきみだからこのてをつないでるんだよ
souda yo kimi dakara kono te wo tsunaideru'n da yo
"好き\"ということばだけはいますぐきみのそのこえでききたいよ
"suki" to iu kotoba dake wa ima sugu kimi no sono koe de kikitai yo
ずっとまってるよずっとまってるんだよ
zutto matteru yo zutto matteru'n da yo
このあたたかいきもちわうそじゃないよ
kono atatakai kimochi wa uso ja nai yo
まわりからしたらまちがいなくきっとこいびとにみえるよね
mawari kara shitara machigai naku kitto koibito ni mieru yo ne
おもわずきみをみつめてたら\"なんだよ\"っていたずらなかおする
omowazu kimi wo mitsumetetara "nanda yo" tte itazura na kao suru
いっしょにいるとでんわがきてもでようとしないそれはなぜなの
issho ni iru to denwa ga kite mo deyou to shinai sore wa naze na no?
ねえほかにもやさしくしてるひとがいたりするのかな
nee hoka ni mo yasashiku shiteru hito ga itari suru no kana
"好き\"ということばだけでこのかんけいがこわれてしまうのなら
"suki" to iu kotoba dake de kono kankei ga kowarete shimau no nara
いっそこのままでいたほうがいいかな
isso kono mama de ita hou ga ii kana
かんがえてもこたえがみあたらない
kangaete mo kotae ga miataranai
きみのことをおもいすぎてねむれないよるがふえる
kimi no koto wo omoi sugite nemurenai yoru ga fueru
こんやもひとりでけいたいのひかるBOTANをゆびさきでおしてはみるけど
konya mo hitori de keitai no hikaru BOTAN wo yubisaki de oshite wa miru kedo
それでもこわくて
soredemo kowakute
"好き\"ということばだけをいますぐきみのそのこえでききたいの
"suki" to iu kotoba dake wo ima sugu kimi no sono koe de kikitai no
ずっとまってるよずっとまってるんだよ
zutto matteru yo zutto matteru'n da yo
このきもちわうそじゃないよ
kono kimochi wa uso ja nai yo
I wanna say \"I love you\"
I wanna say "I love you"
But, I can't say \"I love you\"
But, I can't say "I love you"
I wanna say \"I love you\" いつになっても
I wanna say "I love you" itsu ni natte mo
I wanna say \"I love you\"
I wanna say "I love you"
But, I can't say \"I love you\"
But, I can't say "I love you"
I wanna say \"I love you\" かわらないよ
I wanna say "I love you" kawaranai yo
I love you love you love you love you love you baby
I love you love you love you love you love you baby
I love you love you love you love you love you baby
I love you love you love you love you love you baby
Suki
Las palabras 'Suki'
Si pudiéramos estar juntos para siempre a partir de ahora
¿No estaríamos envueltos en una felicidad y amor sin igual?
Cuando estoy solo, anhelo el calor de alguien, pero cualquiera está bien
Sí, eres tú, por eso entrelazo mis manos contigo
Solo quiero escuchar tu voz diciendo 'Suki' de inmediato
Siempre esperaré, siempre esperaré
Estos cálidos sentimientos no son mentira
Si lo ves desde afuera, seguramente pareceremos amantes sin errores
Incluso sin pensarlo, cuando te miro, haces una cara traviesa diciendo '¿Qué pasa?'
Aunque estemos juntos, ¿por qué no contestas cuando te llamo?
Hey, ¿por qué otras personas que son amables contigo te molestan?
Si solo con las palabras 'Suki' esta relación se rompe
¿Será mejor así, quedarnos así?
Aunque piense, no veo una respuesta
Pensando demasiado en ti, las noches en las que no puedo dormir aumentan
Esta noche también, solo, presiono el botón brillante del teléfono con la punta de mis dedos y miro, pero aún así tengo miedo...
Solo quiero escuchar esas palabras 'Suki' de inmediato con tu voz
Siempre esperaré, siempre esperaré
Estos sentimientos no son mentira
Quiero decir 'Te amo'
Pero no puedo decir 'Te amo'
Quiero decir 'Te amo' en cualquier momento
Quiero decir 'Te amo'
Pero no puedo decir 'Te amo'
Quiero decir 'Te amo', no cambiará
Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, baby
Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, baby