395px

Volar

Sugawara Sayuri

Fly

とおくでだれかはなしてる
Tooku de dareka hanashiteru
ノートははくしのまま
Nooto wa hakushi no mama
そらみあげたながれるくもだれかみてるかな
Sora miageta nagareru kumo dareka miteru kana

せなかにあたったかみくずひろげた
Senaka ni atatta kamikuzu hirogeta
ぬけだしてどこへいったとしても
Nukedashite doko he itta toshite mo
みたされるわけじゃないんでしょ
Mitasareru wake ja nai'n desho ?

ゆめはみるんじゃなくて
Yume wa miru'n ja nakute
かなえるものだ...って
Kanaeru mono da... Tte
だれかがいってたな
Dareka ga itteta na

そんなのどっちでもいい
Sonna no docchi demo ii
いまめのまえのチャンスをつかむの
Ima me no mae no chansu wo tsukamu no
あるきだそう
Aruki dasou
I wanna change
I wanna change

こんなとこでたちどまってるひまはないの
Konna toko de tachidomatteru hima wa nai no
I have to go
I have to go
とべるならとびたいの
Toberu nara tobitai no
I can Fly
I can Fly

きゅうくつにしばられていた
Kyuukutsu ni shibararete ita
つまらないまいにちに
Tsumaranai mainichi ni
さよならをしよう
Sayonara wo shiyou
あたらしいわたしをさがそう
Atarashii watashi wo sagasou

おとなになりたいだとかな
Otona ni naritai da to kane
そんなにたんじゅんなはなしじゃない
Sonnani tanjun na hanashi ja nai
わかってもらえなくてもいいよ
Wakatte moraenakute mo ii yo

うみをひっくりかえして
Umi wo hikkurikaeshite
あたまからかぶったら
Atama kara kabuttara
なにかかわるかな
Nanika kawaru kana

そんなことおもってた
Sonna koto omotteta
だけどなにもできなかった
Dakedo nanimo dekinakatta
But I'm changed
But I'm changed

こんなとこでたちどまってるひまはないの
Konna toko de tachidomatteru hima wa nai no
I have to go
I have to go
とべるならとびたいの
Toberu nara tobitai no
I can Fly
I can Fly

こんなとこでたちどまってるひまはないの
Konna toko de tachidomatteru hima wa nai no
I have to go
I have to go
とべるならとびたいの
Toberu nara tobitai no
I can Fly
I can Fly

Volar

Desde lejos alguien está hablando
El cuaderno está en blanco
Mirando al cielo, las nubes fluyen, ¿alguien las está viendo?

Las horquillas en la espalda se despliegan
Escapando, ¿a dónde fuiste?
No es porque estés satisfecho, ¿verdad?

Los sueños no son solo para ver
Son para hacerse realidad... ¿sabes?
Alguien lo dijo

Cualquiera de las dos está bien
Ahora, agarra la oportunidad frente a ti
Comienza a caminar
Quiero cambiar

No hay tiempo para quedarse quieto en este lugar
Tengo que ir
Si puedo volar, quiero volar
Puedo volar

Atada por la estrechez
En días aburridos
Digamos adiós
Busquemos a la nueva yo

Quiero convertirme en adulto, eso cuesta
No es una conversación tan simple
Está bien si no me entiendes

Si vuelvo sobre mis pasos en el mar
¿Cambiará algo en mi cabeza?

Pensé en esas cosas
Pero no pude hacer nada
Pero he cambiado

No hay tiempo para quedarse quieto en este lugar
Tengo que ir
Si puedo volar, quiero volar
Puedo volar

No hay tiempo para quedarse quieto en este lugar
Tengo que ir
Si puedo volar, quiero volar
Puedo volar