My Hero
My hero
My hero
きっときみならできないことなんてない
Kitto kimi nara dekinai koto nante nai
Remember ?
Remember ?
はじめてきみが
Hajimete kimi ga
ゆうきをくちにしたひを
Yuuki wo kuchi ni shita hi wo
Your smile
Your smile
ほんとうのなかに
Hontou no naka ni
すこしのつよがりがみえた
Sukoshi no tsuyogari ga mieta
なみだこぼれるまえにせなかむけて
Namida koboreru mae ni senaka mukete
とおくなっていくきみにさけんだ
Tooku natte yuku kimi ni sakenda
My hero !
My hero !
きっときみならできないことなんてない
Kitto kimi nara dekinai koto nante nai
My hero !
My hero !
ずっとただまえだけをみてつっぱしれ
Zutto tada mae dake wo mite tsuppashire
きみのかがやきみらいへ
Kimi no kagayaki mirai he
One day
One day
ほしふるよるに
Hoshi furu yoru ni
きゅうにあいにきたきみは
Kyuu ni ai ni kita kimi wa
Feeling
Feeling
なみだはかわいて
Namida wa kawaite
ひとみのおくひかっていた
Hitomi no oku hikatte ita
やっときづいたんだねほんとうのじぶんに
Yatto kizuita nda ne hontou no jibun ni
やっときづいたんだねほんとうのみちを
Yatto kizuita nda ne hontou no michi wo
My hero !
My hero !
そらへこころのにもつときはなって
Sora he kokoro no nimotsu tokihanatte
My hero !
My hero !
もっとおおきなかべのりこえられるから
Motto ooki na kabe norikoereru kara
So you don’t have to be afraid yeah !
So you don’t have to be afraid yeah !
よぞらにさかたちしたってつきにはとどかないけど
Yozora ni sakatachi shitatte tsuki ni wa todokanai kedo
つまずいてもまたなんどもたちあがりここまできたから
Tsumazuite mo mata nando mo tachiagari kokomade kita kara
My hero !
My hero !
きっときみならできないことなんてない
Kitto kimi nara dekinai koto nante nai
My hero !
My hero !
ずっとただまえだけをみてつっぱしれ
Zutto tada mae dake wo mite tsuppashire
My hero !
My hero !
いつもわたしはきみのみかただから
Itsumo watashi wa kimi no mikata dakara
My hero !
My hero !
ずっとふりかえらずにすすんでゆけ
Zutto furikaerazu ni susunde yuke
So you don’t have to be afraid yeah !
So you don’t have to be afraid yeah !
Mi héroe
Mi héroe...
Seguro que no hay nada que no puedas hacer
¿Recuerdas?
El día en que por primera vez
Tuviste el coraje de decirlo
Tu sonrisa
Pude ver un poco de tu verdadera fuerza
Antes de que las lágrimas caigan, te volteaste
Gritando hacia ti que te alejabas
Mi héroe
Seguro que no hay nada que no puedas hacer
Mi héroe
Siempre mirando hacia adelante, corriendo hacia ti
Tu brillo hacia el futuro...
Un día
En una noche de estrellas cayendo
De repente viniste a verme
Sintiendo
Tus lágrimas se secaron
Brillando en lo profundo de tus ojos
Finalmente te diste cuenta de tu verdadero yo
Finalmente te diste cuenta del verdadero camino
Mi héroe
Libera la carga de tu corazón hacia el cielo
Mi héroe
Porque podrás superar muros aún más grandes
Así que no tienes que tener miedo, sí
Aunque alcances las estrellas en el cielo nocturno, no llegarás a la luna
Pero incluso si tropiezas, te levantarás una y otra vez, hasta llegar aquí...
Mi héroe
Seguro que no hay nada que no puedas hacer
Mi héroe
Siempre mirando hacia adelante, corriendo hacia ti
Mi héroe
Siempre estaré de tu lado
Mi héroe
Avanza sin mirar atrás
Así que no tienes que tener miedo, sí!