395px

Een Fee, Een Zwaan

Sui Generis

Un Hada, Un Cisne

Un hada se miraba
En el lago en la mañana
Sus lagrimas caían
Y su imagen destruía

Ella quería amar
A un cisne de agua y sal
Ella quería volar
Junto al cisne hasta el mar

Y el cisne la miraba
Y en el lago se besaban
Y ella con sus manos
Entre sus alas jugaba

Ella quería amar
A un cisne de agua y sal
Ella quería volar
Junto al cisne hasta el mar

Pero un dia el cisne volvió al mar
Se recostó en la playa a descansar
Y no pudo volver al hada blanca ver
Dormido se quedó hasta el amanecer

Ella quería amar
A un cisne de agua y sal
Y para ella el sol
Nunca volvió a brillar

Een Fee, Een Zwaan

Een fee keek naar zichzelf
In het meer in de ochtend
Haar tranen vielen
En verwoestten haar beeld

Ze wilde liefhebben
Een zwaan van water en zout
Ze wilde vliegen
Samen met de zwaan naar de zee

En de zwaan keek naar haar
En in het meer kusten ze elkaar
En zij speelde met haar handen
Tussen zijn vleugels

Ze wilde liefhebben
Een zwaan van water en zout
Ze wilde vliegen
Samen met de zwaan naar de zee

Maar op een dag ging de zwaan terug naar de zee
Leunde op het strand om uit te rusten
En kon de witte fee niet meer zien
Sliep tot de dageraad

Ze wilde liefhebben
Een zwaan van water en zout
En voor haar scheen de zon
Nooit meer helder.

Escrita por: Charly García