395px

Viola

Suicídio Ao Pé do Ouvido

Viola

Viola
Atrás da viola toca o tocador
O diabo vive correndo atrás de nosso senhor
Atrás da bola corre o jogador
E do trabalho corro como brasileiro nato que sou

No baralho e na poesia é que eu gasto o meu suor
Atrás das horas todo dia minha noite fica bem maior
De tempo em tempo quando me lembro
Me meço e estou tão menor
Tropeço, esqueço, e sei no espesso vento seco
Que não estou só

Em frente ao sonho tem o sonhador
Reflete ao sol a cor e o silêncio
Na certa a luz do dia espera a noite amanhecer

Tropeço, nos dedos, os medos presos
Tento lento ser um tanto ou talvez melhor
Tropeço, acerto, eu sei, no espelho (sempre certo):
Mais de perto a carne vira pó.

Viola

Detrás de la guitarra toca el músico
El diablo vive persiguiendo a nuestro señor
Detrás de la pelota corre el jugador
Y del trabajo corro como brasileño nato que soy

En las cartas y en la poesía es donde gasto mi sudor
Detrás de las horas cada día mi noche se hace más larga
De vez en cuando cuando recuerdo
Me mido y estoy tan pequeño
Tropiezo, olvido, y sé en el espeso viento seco
Que no estoy solo

Frente al sueño está el soñador
Refleja al sol el color y el silencio
Seguramente la luz del día espera que amanezca la noche

Tropiezo, en los dedos, los miedos atrapados
Intento lentamente ser un poco o quizás mejor
Tropiezo, acierto, lo sé, en el espejo (siempre cierto):
Más de cerca la carne se convierte en polvo.

Escrita por: Carlos Roberto / Lionel Braga