Theme of a Moonlit Night
The world is still, silence in the world
As if the time has stopped
Nothing to fear
Don't worry, we can work it out
Have power to overcome anything
Do you remember when we talk about
All wonderful things we have in this life
Love and dreams we hold on to survive
Golden shiny moonlight will melt into our hearts
*Close your eyes, and open your arms
Fly away over forest and the seas
I see your face, such a beautiful smile
Under the shiny moon
Nothing to fear
Don't be afraid of losing anything
Nobody can take it away from you and me
Do you remember when we talk about
Your beautiful heart has one thing to believe
I promise you, I have one thing to believe
"Never lose my faith" and you showed me how
Even if the fate of you and me will fall apart
Even if it's forever, a good-bye forever
(My friend) Please don't cry, (My friend) please don't give up
Our hearts become as one
Close your eyes and look into your heart
Peace and calm, the world we believe in
*repeat
Tema de una Noche a la Luz de la Luna
El mundo está quieto, silencio en el mundo
Como si el tiempo se hubiera detenido
Nada que temer
No te preocupes, podemos resolverlo
Tenemos el poder para superar cualquier cosa
¿Recuerdas cuando hablábamos sobre
Todas las cosas maravillosas que tenemos en esta vida?
Amor y sueños a los que nos aferramos para sobrevivir
El resplandeciente brillo de la luna se fundirá en nuestros corazones
*Cierra los ojos y abre los brazos
Vuela sobre el bosque y los mares
Veo tu rostro, una sonrisa tan hermosa
Bajo la brillante luna
Nada que temer
No temas perder nada
Nadie puede quitárnoslo a ti y a mí
¿Recuerdas cuando hablábamos sobre
Tu hermoso corazón tiene una cosa en la que creer?
Te prometo, tengo una cosa en la que creer
'Nunca perder mi fe' y tú me mostraste cómo
Incluso si el destino de nosotros dos se desmorona
Incluso si es para siempre, un adiós para siempre
(Amigo) Por favor, no llores, (Amigo) por favor, no te rindas
Nuestros corazones se vuelven uno solo
Cierra los ojos y mira en tu corazón
Paz y calma, en el mundo en el que creemos
*repetir