Hazakura No Koro
あなたのことがすきです
Anata no koto ga suki desu
きずいてくれませんか
Kizui te kure mase n ka
ふれずともはたにいるだけで
Fure zu tomo hata ni iru dake de
どうにかなりそうで
Doonika nari soo de
あなたをつつんで
Anata o tsutsun de
だきしめているのに
Dakishime te iru noni
いつだって
Itsu datte
きずいてくれないのです
Kizui te kure nai no desu ne
おしたいしておりますのに
O shitai shi te ori masu noni
ごりかいしてくれますように
Go rikai shi te kure masu yoo ni
きせつはまだやわらかいはざくらのころ
Kisetsu wa mada yawarakai hazakura no koro
やみにうかべばあわいひすればはなよ
Yami ni ukabe ba awai hi sure ba hana yo
かぜにまうなみだとせきたつこころ
Kaze ni mau nami da to seki tatsu kokoro
まよいもともいもすべてのせて
Mayoi mo to madoi mo subete nose te
ひらひらひらり
Hirahira hirari
ほろほろほろり
Horohoro horori
あなたをおもってやまない
Anata o omot te yama nai
それはあまくくるしい
Sore wa amaku kurushii
わかっています
Wakat te i masu
'はたにおられればそれだけでいい'
' hata ni ora rere ba sore dake de ii '
だなんて
Da nante
あたしはどうかしてます
Atashi wa dooka shi te i masu
ひつじとどうかしてます
Hitsuji to dooka shi te i masu
En la época de las flores de cerezo
Anata no koto ga suki desu
¿Te has dado cuenta?
Simplemente estando a tu lado
De alguna manera me siento así...
Abrazándote
Aunque siempre lo hago
No te das cuenta
Aunque quiero hacerlo
Para que entiendas
La temporada aún es suave, en la época de las flores de cerezo
Si flotas en la oscuridad, florecerán flores pálidas
El corazón se levanta con las olas bailando en el viento
Eliminando todas las dudas y vacilaciones
Flotando suavemente
Cayendo lentamente
No puedo dejar de pensar en ti
Es dulce y doloroso
Entiendo
' Simplemente estando a tu lado es suficiente '
Es lo que pienso
Estoy bien con eso
Estoy bien con las ovejas