Pepeu no mar
ôh menina, toda linda
Essa noite eu quero você
ôh... Pepeu no mar, Pepeu no mar
Vem, meu bem, me dá um cheiro
aqui pertinho do mar, meu bem.
ôh menina, toda linda
Essa noite eu quero você
ôh... Pepeu no Mar, Pepeu no mar
Vela em vêrga, o vento vem
Vêrga enverga, la se vai
Saveiro cego, some o cais
Bô, Pepeu! Já tá em tempo de Suinga, meu Pai!
é de Suinga, meu Pai...
éh... Pepeu no Mar, Pepeu no mar
Menina da Ribeira que sonha na beira do mar,
Menina da Ribeira que sonhos tem pra me contar?
(Fox / Marceleza)
Pepeu en el mar
Oh nena, tan bonita
Esta noche te quiero
Oh... Pepeu en el mar, Pepeu en el mar
Ven, cariño, dame un beso
aquí cerca del mar, cariño.
Oh nena, tan bonita
Esta noche te quiero
Oh... Pepeu en el mar, Pepeu en el mar
Vela en verga, el viento viene
Verga se dobla, allá va
Saveiro ciego, desaparece el muelle
¡Ey, Pepeu! ¡Ya es hora de zarpar, papá!
Es hora de zarpar, papá...
Eh... Pepeu en el mar, Pepeu en el mar
Nena de la Ribeira que sueña en la orilla del mar,
Nena de la Ribeira, ¿qué sueños tienes para contarme?
(Fox / Marceleza)