395px

L'amour comme s'il n'avait jamais existé

Suitcase

Aşk Hiç Olmamış Gibi

Kaybolmuşken sokaklarda
Bir haber ver, bir ses yolla
Odam kadar dağınık
Aklım kadar karışık
Bizim kadar anlamsız
Anlamsız herşey

Bu sessizlik çok fazla
Ve sensizlik çok ağırken
Olamazdım, yapamazdım
Yok olurdum zamanla

Bir ben mi kaldım çaresiz?
Hissettiklerim sahipsiz
Kelimeler düğümlenmiş
Karanlık, gece kadar sessiz, ve

Aşk hiç olmamış gibi
Çekip gitmiş aniden
Ne söylesem seni geri getirsem

Biu sessizlik çok fazla
Ve sensizlik çok ağırken
Olamazdım, yapamazdım
Yok olurdum zamanla, ve

Aşk hiç olmamış gibi
Çekip gitmiş aniden
Ne söylesem seni geri getirsem

Aşk hiç olmamış gibi
Çekip gitmiş aniden
Ne söylesem seni geri getirsem

Bu sessizlik çok fazla
Ve sensizlik çok ağırken
Olamazdım, yapamazdım
Yok olurdum zamanla, ve

Aşk hiç olmamış gibi
Çekip gitmiş aniden
Ne söylesem seni geri getirsem

L'amour comme s'il n'avait jamais existé

Perdu dans les rues
Donne-moi un signe, envoie-moi un son
Ma chambre est en désordre
Mon esprit est tout aussi confus
Aussi absurde que nous
Tout est absurde

Ce silence est trop lourd
Et ton absence fait tellement mal
Je ne pouvais pas, je n'aurais pas pu
Je disparaîtrais avec le temps

Ne suis-je resté qu'un seul désespéré ?
Ce que je ressens est sans propriétaire
Les mots sont enchevêtrés
Sombre, aussi silencieux que la nuit, et

L'amour comme s'il n'avait jamais existé
S'est évaporé soudainement
Peu importe ce que je dis, pour te ramener

Ce silence est trop lourd
Et ton absence fait tellement mal
Je ne pouvais pas, je n'aurais pas pu
Je disparaîtrais avec le temps, et

L'amour comme s'il n'avait jamais existé
S'est évaporé soudainement
Peu importe ce que je dis, pour te ramener

L'amour comme s'il n'avait jamais existé
S'est évaporé soudainement
Peu importe ce que je dis, pour te ramener

Ce silence est trop lourd
Et ton absence fait tellement mal
Je ne pouvais pas, je n'aurais pas pu
Je disparaîtrais avec le temps, et

L'amour comme s'il n'avait jamais existé
S'est évaporé soudainement
Peu importe ce que je dis, pour te ramener

Escrita por: Deniz Özberk