Mizuiro No Skirt
しゃがみこんでいぬをだくきみのうしろすがたをながめてぼくは
shagamikonde inu wo daku kimi no ushirosugata wo nagamete boku wa
しあわせにふと、かおがほころぶ
shiawase ni futo, kao ga hokorobu
きみがどこかへゆかないようにくびになわでもつけておこうかと
kimi ga dokoka e yukanai you ni kubi ni nawa de motsukete okou ka to
ふざけていうときみはすこしひいた
fuzakete iu to kimi wa sukoshi hiita
くもひとつない5(ご)がつのそらにまけないくらい
kumo hitotsu nai 5(Go)gatsu no sora ni makenai kurai
きれいなきみのみずいろスカート
kirei na kimi no mizuiro SUKA-TO
ああこのおもいきみにちゃんととどいてるのかな
aa kono omoi kimi ni chanto todoiteru no kana
ああことばではしんじてるっていってくれるけどほんと
aa kotoba dewa shinjiteru tte itte kureru kedo honto?
たまにきみはふあんなかおをしてぼくがよんでもきづかないまま
tama ni kimi wa fuan na kao wo shite boku ga yondemo kidzukanai mama
はがゆさにおしつぶされそうになる
hagayusa ni oshitsubusaresou ni naru
ぼくたちはまだまだちいさいつぼみだけど
bokutachi wa mada mada chiisai tsubomi dakedo
ふたりですっとはぐくんでゆきたい
futari de sotto hagukunde yukitai
ああきみのことぼくはまもってあげられてるかな
aa kimi no koto boku wa mamotte agerareteru kana
ああすくなくともだれよりもきみをおもってるよ
aa sukunaku tomo dare yori mo kimi wo omotteru yo
repeat
repeat
Falda de color agua
Abrazando al perro que se acurruca, observo tu figura de espaldas
De repente, mi rostro se llena de felicidad
Como si no quisiera que te fueras a algún lugar, ¿debería atarte con una cuerda al cuello y evitarlo?
Bromeando, dices que te sientes un poco fría
En el cielo de mayo sin una sola nube, tan hermosa, tu falda de color agua
* Ah, ¿estos sentimientos te están llegando correctamente?
Ah, ¿aunque te lo diga con palabras, creerás en mí de verdad?
A veces haces una cara de preocupación, pero yo sigo sin darme cuenta aunque te llame
Parece que estoy a punto de ser aplastado por tu ligereza
Aún somos pequeños brotes, pero quiero que crezcamos juntos suavemente
Ah, ¿estaré protegiéndote a ti?
Ah, aunque sea un poco, pienso en ti más que en nadie más
* repetir