SL9
風も動かない熱帯夜
Kaze mo ugokanai nettaiya
九十四年の夏
Kyuujuuyonen no natsu
その夜も寝苦しくって
Sono yoru mo negurushikutte
夢の誘いも来なくて
Yume no sasoi mo konakute
太ったテレビから
Futotsuketa terebi kara
流れた信じられないnews
Nagareta shinjirarenai news
蝉が一度だけ鳴いた
Semi ga ichido dake naita
二十一歳の光が
Nijuuikko no hikari ga
何度も映し出されて
Nando mo utsushidasarete
聞いたことのない名前の
Kiita koto no nai namae no
彗星が空高かして
Suisei ga kuukoukashite
画面に入りきらない
Gamen ni hairikiranai
木星に衝突したんだ
Mokusei ni shoutotsu shitanda
思わず西の空見上げた
Omowazu nishi no sora miageta
遠く春か
Tooku haru ka
宇宙から呼びかける
Uchuu kara yobikakeru
散らかった六畳間への
Chirakatta rokujouma e no
言葉のないmessage
Kotoba no nai message
夢も希望もどこか
Yume mo kibou mo doko ka
リアルじゃなかった僕は
Riaru janakatta boku wa
気の抜けた生ぬるい
Ki no nuketa namanurui
氷を飲んで
Koora wo nonde
明かりを消したんだ
Akari wo keshitanda
夜空は何も変わんない
Yozora wa nani mo kawannai
いつものように見下ろして
Itsumo no you ni mioroshite
歩き出そうとしない僕を
Arukidasou to shinai boku wo
臆病者だと笑う
Okubyou mono da to warau
見えもしないものでも
Miemoshinai mono de mo
想像して行動すりゃ
Souzou shite koudou surya
望む人の手の中にある
Nozomu hito no te no naka ni aru
遠く春か
Tooku haru ka
宇宙から呼びかける
Uchuu kara yobikakeru
散らかった六畳間への
Chirakatta rokujouuma e no
言葉のないmessage
Kotoba no nai message
感情が走り出す
Kanjou ga hashiridasu
忘れていた未来へのimage
Wasureteita mirai e no image
ざわめいた胸の鼓動を
Zawameita mune no kodou wo
抱えて夜が明けていく
Kakaete yoru ga aketeiku
遠く春か
Tooku haru ka
宇宙から呼びかける
Uchuu kara yobikakeru
遠く春か
Tooku haru ka
宇宙から呼びかける
Uchuu kara yobikakeru
SL9
Una noche tropical sin viento
En el verano del año 94
Esa noche también fue insoportable para dormir
Sin la tentación de los sueños
Desde el televisor gordo
Fluyó una noticia increíble
Las cigarras cantaron una vez
La luz de los 21 años
Se refleja una y otra vez
Un cometa con un nombre desconocido
Brilló en lo alto del cielo
No cabía en la pantalla
Chocó con Júpiter
Involuntariamente miré hacia el cielo del oeste
¿Es la primavera lejana?
Llamando desde el espacio
Un mensaje sin palabras
Hacia la habitación desordenada de seis tatamis
Mis sueños y esperanzas
En algún lugar que no era real
Tomé un trago de hielo tibio y sin sabor
Apagué la luz
El cielo nocturno no cambia en absoluto
Siempre mirando hacia abajo como de costumbre
Me llaman cobarde por no empezar a caminar
Aunque no se vea nada
Si imaginas y actúas
Está en las manos de quienes desean
¿Es la primavera lejana?
Llamando desde el espacio
Un mensaje sin palabras
Las emociones comienzan a fluir
Una imagen olvidada del futuro
Con el latido inquieto del corazón
La noche se desvanece
¿Es la primavera lejana?
Llamando desde el espacio
¿Es la primavera lejana?
Llamando desde el espacio