Just a Survivor
くらやみにめをひらいて
kurayami ni me wo hiraite
てさぐりのままで
tesaguri no mama de
いまあるきだすんだ
ima arukidasu nda
ありふれたことばじゃなく
arifureta kotoba ja naku
そっとせなかをおしてくれたね
sotto senaka wo oshite kureta ne
もとめてもうしなってもしょうがない
motomete mo ushinatte mo shou ga nai
であえたきせきをうけとめて
deaeta kiseki uketomete
いま Survivor
ima Survivor
うんめいは「あるがまま」じゃない
unmei wa "arugamama" ja nai
しんじられるものみつけたなら
shinjirareru mono mitsuketa nara
あらがうんだ、つきぬけんだ！そのむこうへ… (Find out the way)
aragau nda, tsukinuke nda! sono mukou he... (Find out the way)
きずもいたみもそのままにあるいていく
kizu mo itami mo sono mama ni aruite iku
おびえてたすれちがうひび
obieteta surechigau hibi
だれかをきずつけ
dareka wo kizutsuke
うらぎってくこと
uragitteku koto
ひとりではふれられない
hitori de wa furerarenai
ぬくもりがあるとおしえてくれたね
nukumori ga aru to oshiete kureta ne
すぎったかなしみもよろこびも
sugisatta kanashimi mo yorokobi mo
わけあえることができるなら
wakeaeru koto ga dekiru nara
いま Believer
ima Believer
おもいでも「あるがまま」でいい
omoi demo "arugamama" de ii
あいすべきものにうたいだから
ai subeki mono ni utaitai kara
そこにあるんだ、こころなんだ！とどくばしょは… (Show me the way)
soko ni aru nda, kokoro nanda! todoku basho wa... (Show me the way)
あやまちさえもうけとめてあるいていく
ayamachi sae mo uketomete aruite iku
てをのばすそのさきに
te wo nobasu sono saki ni
さがしてたたったひとつのこたえが、きっと
sagashiteta tatta hitotsu no kotae ga, kitto
いま Survivor
ima Survivor
ゆめじゃないんだ！「あるがまま」じゃない
yume ja nai nda! "arugamama" ja nai
しんじられるものみつけたんだ
shinjirareru mono mitsuketa nda
すぐきえんだ、めをはなせな！そのしゅんかんを… (Find out the way)
sugu kie nda, me wo hanase na! sono shunkan wo... (Find out the way)
きずもいたみもそのままにあるいていく
kizu mo itami mo sono mama ni aruite iku
Solo un Sobreviviente
En la oscuridad abro los ojos
Siguiendo a tientas
Ahora comienzo a caminar
No son solo palabras comunes
Suavemente me empujaste por la espalda
Aunque pierda lo que busco, no importa
Aceptaré el milagro de haberte encontrado
Ahora soy un sobreviviente
El destino no es 'como es'
Si encuentro algo en lo que creer
¡Lucharé, atravesaré! hacia el otro lado... (Encuentra el camino)
Las heridas y el dolor seguirán ahí mientras sigo caminando
Los días de miedo y malentendidos
Hiriendo a alguien
Traicionando
No puedo tocarlo solo
Me enseñaste que hay calor
Si puedo compartir la tristeza pasada y la alegría
Ahora soy un creyente
Incluso con sentimientos, está bien 'como es'
Porque quiero cantarle a quien amo
Está ahí, es mi corazón! El lugar al que llegaré... (Muéstrame el camino)
Aceptaré incluso los errores mientras sigo caminando
Extendiendo la mano hacia adelante
La única respuesta que buscaba, seguramente...
Ahora soy un sobreviviente
¡No es un sueño! No es 'como es'
Encontré algo en lo que creer
Desaparecerá pronto, ¡no cierres los ojos! en ese momento... (Encuentra el camino)
Las heridas y el dolor seguirán ahí mientras sigo caminando