Um Bem-te-vi Que Te Viu
Um bem-te-vi que bem te viu duas lágrimas nos olhos
Falou pra mim que era choro de saudade ouviu você chamar meu nome,
E confessar que não achou felicidade depois que o mundo nos levou,
Por caminhos diferentes, e se quebrou aquele amor que era eterno
Também fiquei completamente, desesperada em pleno frio do inverno
Mandei de volta o passarinho, dizer cantando pra você
Que não mudei daqui, que nunca te esqueci, porque a gente não se vê.
Chora não, volta sim, solidão dói demais é ruim,
Sem você, não vivi, traz meu bem, bem-te-vi.
Un Bien-te-vi Que Te Vio
Un bien-te-vi que te vio con dos lágrimas en los ojos
Me dijo que era llanto de añoranza al escucharte llamar mi nombre,
Y confesar que no encontró felicidad después de que el mundo nos separó,
Por caminos distintos, y se rompió ese amor que era eterno
También me quedé completamente desesperada en pleno frío del invierno
Envié de vuelta al pajarito, cantando para ti
Que no me he movido de aquí, que nunca te olvidé, porque no nos vemos.
No llores, vuelve sí, la soledad duele demasiado es mala,
Sin ti, no viví, trae mi bien, bien-te-vi.