395px

Diskothek

Sultan-Uragan

Diskoteku

Yedem, yedem v sosedneye selo na diskoteku!
Yedem, yedem na diskoteku so svoyey fonotekoy
Yedem, yedem, s garazha ugnav papinu Pobedu
Yedem, yedem v sosedneye selo na diskoteku!

Vesna, vesna, na ulitse opyat' vesna
A patsanam sosedskim, kak I mne, ne do sna
Koty, koty orali za oknom-skoty
Rvali na kuski mne dushu, gde zhe ty, gde zhe ty

Ona, ona, ona menya s uma svela
Ona, ona pokoy I volyu zabrala
I pochemu tak sladostno ot boli?
Pozabyl ya vse puti, poteryal paroli

Yedem, yedem v sosedneye selo na diskoteku!
Yedem, yedem na diskoteku so svoyey fonotekoy
Yedem, yedem, s garazha ugnav papinu Pobedu
Yedem, yedem v sosedneye selo na diskoteku!

Nu chto osobennogo v etoy ne poymu osobe?
YA nichego s soboy podelat' nesposoben
Ne znal ya, chto k bede takoy ne prisposoblen
Da uzh... Takim kak ya, ne dayut premiyu Nobel'

No sami nogi, k ney menya silkom vedut
Na diskoteku, sami, sami v plyas idut
Menya okutalo bezuderzhnom tumanom
Vot ona, prishla lyubov'! Oko-okoyannaya!

Yedem, yedem v sosedneye selo na diskoteku!
Yedem, yedem na diskoteku so svoyey fonotekoy
Yedem, yedem, s garazha ugnav papinu Pobedu
Yedem, yedem v sosedneye selo na diskoteku!

Yedem, yedem v sosedneye selo na diskoteku!
Yedem, yedem na diskoteku so svoyey fonotekoy
Yedem, yedem, s garazha ugnav papinu Pobedu
Yedem, yedem v sosedneye selo na diskoteku!

Yedem, yedem v sosedneye selo na diskoteku!
Yedem, yedem na diskoteku so svoyey fonotekoy
Yedem, yedem, s garazha ugnav papinu Pobedu
Yedem, yedem v sosedneye selo na diskoteku!

A do derevni toy daleko
Tuda dobrat'sya budet nelegko
Snachala pereyekhat' vse mosty
I kak-nibud' ob yekhat' vse posty

No ya ved' znayu, zhdesh' menya, zhdesh' ty
Puskay vsyu noch' orut za oknom koty
YA polevyye narvu tebe tsvety
My yedem, yedem v sosedneye selo

Diskothek

Wir fahren, fahren ins Nachbardorf zur Diskothek!
Wir fahren, fahren zur Diskothek mit unserer Musiksammlung.
Wir fahren, fahren, haben Papas Auto aus der Garage geklaut.
Wir fahren, fahren ins Nachbardorf zur Diskothek!

Frühling, Frühling, auf der Straße wieder Frühling.
Und die Nachbarsjungen, wie ich, können nicht schlafen.
Die Katzen, die Katzen schreien draußen am Fenster.
Zerreißen mir die Seele in Stücke, wo bist du, wo bist du?

Sie, sie, sie hat mich verrückt gemacht.
Sie, sie hat mir Ruhe und Freiheit genommen.
Und warum ist es so süß, trotz des Schmerzes?
Ich habe alle Wege vergessen, die Passwörter verloren.

Wir fahren, fahren ins Nachbardorf zur Diskothek!
Wir fahren, fahren zur Diskothek mit unserer Musiksammlung.
Wir fahren, fahren, haben Papas Auto aus der Garage geklaut.
Wir fahren, fahren ins Nachbardorf zur Diskothek!

Was ist so Besonderes an diesem Menschen, den ich nicht verstehe?
Ich kann nichts mit mir anfangen, bin dazu nicht fähig.
Ich wusste nicht, dass ich für so ein Unglück nicht gemacht bin.
Ja, so jemand wie ich, bekommt keinen Nobelpreis.

Doch meine Beine ziehen mich zu ihr,
Zur Diskothek, sie tanzen von selbst.
Ich bin in einen unkontrollierbaren Nebel gehüllt.
Da ist sie, die Liebe ist gekommen! Verflucht!

Wir fahren, fahren ins Nachbardorf zur Diskothek!
Wir fahren, fahren zur Diskothek mit unserer Musiksammlung.
Wir fahren, fahren, haben Papas Auto aus der Garage geklaut.
Wir fahren, fahren ins Nachbardorf zur Diskothek!

Wir fahren, fahren ins Nachbardorf zur Diskothek!
Wir fahren, fahren zur Diskothek mit unserer Musiksammlung.
Wir fahren, fahren, haben Papas Auto aus der Garage geklaut.
Wir fahren, fahren ins Nachbardorf zur Diskothek!

Wir fahren, fahren ins Nachbardorf zur Diskothek!
Wir fahren, fahren zur Diskothek mit unserer Musiksammlung.
Wir fahren, fahren, haben Papas Auto aus der Garage geklaut.
Wir fahren, fahren ins Nachbardorf zur Diskothek!

Und bis zum Dorf ist es weit,
Dort hinzukommen wird nicht leicht.
Zuerst müssen alle Brücken überquert werden,
Und irgendwie alle Posten passieren.

Aber ich weiß, du wartest auf mich, wartest du.
Lass die Katzen die ganze Nacht draußen schreien.
Ich werde dir Feldblumen pflücken.
Wir fahren, fahren ins Nachbardorf.

Escrita por: