Freier Fall
Das Glas um mich zerbricht, doch ich spüre nichts, ich spüre nichts
Kalter Boden spiegelt mein Gesicht, doch ich spüre nichts, ich spüre nichts
Freier Fall Bis zum Aufprall! Chorus
Schmerz rast durch die Venen
Ich umhülle mich mit Schwarz
Ich greife nach dem Leben, dreh das Stundenglas
Zwischen Schatten und der Wirklichkeit verschwimmen alle Grenzen
Gibt es denn Unendlichkeit hinter all den Wänden?
Jedes Herz um mich zerbricht, doch ich spüre nichts, ich spüre nichts
Tränen tropfen auf mein Gesicht, doch ich spüre nichts, ich spüre nichts
Der Himmel erstrahlt im Licht, doch ich spüre nichts, ich spüre nichts
Mein Körper verliert sein Gewicht, doch ich spüre nichts, ich spüre nichts
Freier Fall Bis zum Aufprall!
Schmerz rast durch die Venen
Ich umhülle mich mit Schwarz
Ich greife nach dem Leben, dreh das Stundenglas
Zwischen Schatten und der Wirklichkeit verschwimmen alle Grenzen
Gibt es denn Unendlichkeit hinter all den Wänden?
Freier Fall, ohne Angst – hier bin ich unverletzlich
Freier Fall, die Zeit läuft ab und die Welt zerfetzt mich
Schmerz rast durch die Venen
Ich umhülle mich mit Schwarz
Ich greife nach dem Leben, dreh das Stundenglas
Zwischen Schatten und der Wirklichkeit verschwimmen alle Grenzen
Gibt es denn Unendlichkeit hinter all den Wänden?
Caída libre
El vidrio a mi alrededor se rompe, pero no siento nada, no siento nada
El suelo frío refleja mi rostro, pero no siento nada, no siento nada
Caída libre ¡Hasta el impacto! Coro
El dolor corre por las venas
Me envuelvo en negro
Busco la vida, doy vuelta al reloj de arena
Entre sombras y la realidad, se difuminan todos los límites
¿Existe la infinitud detrás de todas las paredes?
Cada corazón a mi alrededor se rompe, pero no siento nada, no siento nada
Lágrimas caen sobre mi rostro, pero no siento nada, no siento nada
El cielo brilla con luz, pero no siento nada, no siento nada
Mi cuerpo pierde su peso, pero no siento nada, no siento nada
Caída libre ¡Hasta el impacto!
El dolor corre por las venas
Me envuelvo en negro
Busco la vida, doy vuelta al reloj de arena
Entre sombras y la realidad, se difuminan todos los límites
¿Existe la infinitud detrás de todas las paredes?
Caída libre, sin miedo – aquí soy invulnerable
Caída libre, el tiempo se agota y el mundo me destroza
El dolor corre por las venas
Me envuelvo en negro
Busco la vida, doy vuelta al reloj de arena
Entre sombras y la realidad, se difuminan todos los límites
¿Existe la infinitud detrás de todas las paredes?