395px

Enfermo de amor

Sungmin (Super Junior)

Lovesick (사랑이 따끔)

사랑이 따끔따끔
sarang-i ttakkeumttakkeum
놀란 가슴이 또
nollan gaseumi tto
널 부른다
neol bureunda
그 마음을 내게 줘
geu ma-eumeul naege jwo

이 마음은 하나
i ma-eumeun hana
그댈 부르는 사랑
geudael bureuneun sarang
멀리 떠나면 정말
meolli tteonamyeon jeongmal
아무것도 할 수 없는 나야
amugeotdo hal su eomneun naya

하나보다 둘이 좋아
hanaboda duri joa
원한다면 내게로 와
wonhandamyeon naegero wa
이젠 말할게
ijen malhalge
내 마음 다 준다고
nae ma-eum da jundago

사랑이 따끔따끔
sarang-i ttakkeumttakkeum
그댈 볼 때면
geudael bol ttaemyeon
내 맘이 따끔따끔
nae mami ttakkeumttakkeum
흔들려
heundeullyeo
사랑이 따끔따끔
sarang-i ttakkeumttakkeum
놀란 가슴이 또
nollan gaseumi tto
널 부른다
neol bureunda
그 마음을 내게 줘
geu ma-eumeul naege jwo

늘 보고픈 진심
neul bogopeun jinsim
질리지도 않나 봐
jillijido anna bwa
긴 시간이 흘러도
gin sigani heulleodo
한순간도 놓치지 않을게
hansun-gando nochiji aneulge

하나보다 둘이 좋아
hanaboda duri joa
원한다면 내게로 와
wonhandamyeon naegero wa
이젠 말할게
ijen malhalge
내 마음 다 준다고
nae ma-eum da jundago

사랑이 따끔따끔
sarang-i ttakkeumttakkeum
그댈 볼 때면
geudael bol ttaemyeon
내 맘이 따끔따끔
nae mami ttakkeumttakkeum
흔들려
heundeullyeo
사랑이 따끔따끔
sarang-i ttakkeumttakkeum
놀란 가슴이 또
nollan gaseumi tto
널 부른다
neol bureunda
그 마음을 내게 줘 (yeah, oh-oh)
geu ma-eumeul naege jwo (yeah, oh-oh)

사랑이 따끔따끔
sarang-i ttakkeumttakkeum
뛰고 있다고
ttwigo itdago
널 보면 따끔따끔
neol bomyeon ttakkeumttakkeum
자꾸만
jakkuman
사랑이 따끔따끔
sarang-i ttakkeumttakkeum
너도 같다면 더
neodo gatdamyeon deo
날 안아줘 이대로
nal anajwo idaero

사랑이 따끔따끔
sarang-i ttakkeumttakkeum
그댈 볼 때면
geudael bol ttaemyeon
내 맘이 따끔따끔
nae mami ttakkeumttakkeum
흔들려
heundeullyeo
사랑이 따끔따끔
sarang-i ttakkeumttakkeum
놀란 가슴이 또
nollan gaseumi tto
널 부른다
neol bureunda
그 마음을 내게 줘
geu ma-eumeul naege jwo

사랑이 따끔따끔
sarang-i ttakkeumttakkeum

Enfermo de amor

Enfermo de amor
Mi corazón sorprendido
Te llama de nuevo
Dame ese corazón

Este sentimiento es uno
Un amor que te llama
Si te alejas realmente
No puedo hacer nada

Prefiero dos que uno
Si lo deseas, ven a mí
Ahora te lo diré
Te entregaré todo mi corazón

Enfermo de amor
Cuando te veo
Mi corazón se estremece
Enfermo de amor
Mi corazón sorprendido
Te llama de nuevo
Dame ese corazón

Siempre sincero en extrañarte
Parece que nunca me canso
Aunque pase mucho tiempo
No perderé ni un solo instante

Prefiero dos que uno
Si lo deseas, ven a mí
Ahora te lo diré
Te entregaré todo mi corazón

Enfermo de amor
Cuando te veo
Mi corazón se estremece
Enfermo de amor
Mi corazón sorprendido
Te llama de nuevo
Dame ese corazón (sí, oh-oh)

Enfermo de amor
Latido acelerado
Cuando te veo, mi corazón
Sigue temblando
Enfermo de amor
Si sientes lo mismo
Abrázame así

Enfermo de amor
Cuando te veo
Mi corazón se estremece
Enfermo de amor
Mi corazón sorprendido
Te llama de nuevo
Dame ese corazón

Enfermo de amor

Escrita por: Jay Lee / Yoo Song Yeon (유송연)