Yaaram
hum cheez hain bade kaam ki, yaaram
humein kaam pe rakh lo kabhi, yaaram
hum cheez hain bade kaam ki, yaaram
ho suraj se pehle jagayenge
aur akhbaar ki sab surkhiyaan hum gungunayenge
pesh karenge garm chai phir
koi khabar aayi na pasand toh, end badal denge
ho munh khuli jamhaai pe
hum bajaayein chutkiyaan
dhoop na tum ko lage
khol denge chhatariyaan
peechhe peechhe din bhar
ghar daftar mein le ke chalenge hum
tumhaari filein, tumhaari diary
gaadi ki chaabiyan, tumhaari enakein
tumhaara laptop, tumhaari cap, phone
aur apna dil, kanwaara dil
pyaar mein haara bechara dil
aur apna dil, kanwara dil
pyaar mein haara, bechara dil
yeh kehne mein kuch risk hai, yaaram!
naaraz naa ho, ishq hai. yaaram!
ho raat savere, shaam ya dopehari
band aankhon me le ke tumhe ungha karenge hum
takiye chaadar mehake rehte hain
jo tum gaye
tumhari khushboo soongha karenge hum
o. zulf mein phansi hui khol denge baaliyaan
kaan khinch jaaye agar
kha lein meethi gaaliyaan
chunte chale pairon ke nishaan
ki unn par aur na paanv pade
tumhari dhadkanein, tumhari dil sune
tumhari saans sune, lagi kampkapi
naa gajre bune, juhi mogra toh kabhi dil
humaara dil, pyar mein haara bechara dil
humara dil, humara dil
pyaar mein haara
bechara dil
Yaaram
Hay algo muy importante, mi amor
Haznos trabajar alguna vez, mi amor
Hay algo muy importante, mi amor
Antes de que salga el sol
y tararearemos todas las noticias del periódico
serviremos té caliente luego
si no te gusta alguna noticia, cambiaremos el final
En medio de la multitud
silbaremos melodías
para que no te dé el sol
abriremos los paraguas
siguiéndote todo el día
de casa a la oficina
Tus archivos, tu agenda
tus llaves de auto, tus lentes
tu laptop, tu gorra, tu teléfono
y nuestro corazón, corazón soltero
perdido en el amor, pobre corazón
y nuestro corazón, corazón soltero
perdido en el amor, pobre corazón
Decir esto implica cierto riesgo, mi amor
no te enojes, es amor, mi amor
Mañana y tarde, noche o mediodía
te acariciaremos en silencio con los ojos cerrados
las almohadas huelen a ti
cuando te hayas ido
oleremos tu fragancia
desataremos las trenzas atrapadas en el cabello
si se enredan los oídos
aceptaremos dulces palabras
seguiremos eligiendo las huellas de tus pasos
para que no caigan más pies sobre ellas
Escucharemos tus latidos, tu corazón
escucharemos tu respiración, temblorosa
no trenzaremos jazmines, jazmines o gálbulos
nuestro corazón, perdido en el amor, pobre corazón
nuestro corazón, nuestro corazón
perdido en el amor
pobre corazón
Escrita por: Gulzar, Vishal Bhardwaj