Underneath The Lights
Listen to the whistle, it's time to kick!
Underneath the lights, the tempo is quick
Bring the banner high, shout Viva with pride
The world is watching with nothing to hide!
Hear the stadium roar as we step on the green
The biggest stage that you've ever seen
Side by side, every nation takes flight
We rise together underneath the lights
Every pass, every shot, every dream on the line
This is our moment, our time to shine
Un solo corazón, latiendo con pasión
El mundo entero canta esta canción
Corre hacia la gloria, deja el alma en la cancha
La fuerza de un sueño que nunca se cansa
Siente el ritmo del juego, vamos a ganar
La historia se escribe en este lugar
Listen to the whistle, it's time to kick!
Hearts beating fast, the tempo is quick
Underneath the lights, we're standing tall
For the passion, the glory, the love of it all
Bring the banner high, shout Viva with pride
The world is watching with nothing to hide!
A bola rola e o estádio vai tremer
Unidos num só ritmo pra vencer
Com garra e talento, o sonho ganhou vida
A grande festa do futebol reunida
Cada passe preciso, a torcida a cantar
O mundo inteiro parado pra nos observar
صوت الجماهير يهز السماءحلمٌ تجمعنا هنا بكل وفاء
يلا يا أبطال، التاريخ يُكتب اليوم
رفعوا الأعلام، أشرقت الشمس من جديد
العالم يراقبنا، والهتاف يزيد
From Messi to Ronaldo, the legends will play
Mbappé and Lamine Yamal leading the way!
From Argentina to France, England to Germany
Qatar to Norway, making history!
USA, Canada, Mexico stand tall
With Morocco, Spain, and Portugal answering the call!
Listen to the whistle, it's time to kick!
Hearts beating fast, the tempo is quick
Underneath the lights, we're standing tall
For the passion, the glory, the love of it all
Bring the banner high, shout Viva with pride
The world is watching with nothing to hide!
We will fight! Come on Morocco, Spain, Portugal, show them how!
Bajo las Luces
¡Escucha el silbato, es hora de empezar!
Bajo las luces, el ritmo es veloz
Levanta la bandera, grita ¡Viva! con orgullo
¡El mundo nos observa sin nada que ocultar!
Escucha el rugido del estadio al pisar el césped
El escenario más grande que hayas visto
Codo a codo, cada nación alza el vuelo
Nos levantamos juntos bajo las luces
Cada pase, cada tiro, cada sueño en juego
Este es nuestro momento, nuestra hora de brillar
Un solo corazón, latiendo con pasión
El mundo entero canta esta canción
Corre hacia la gloria, deja el alma en la cancha
La fuerza de un sueño que nunca se cansa
Siente el ritmo del juego, vamos a ganar
La historia se escribe en este lugar
¡Escucha el silbato, es hora de empezar!
Los corazones laten rápido, el ritmo es veloz
Bajo las luces, estamos firmes
Por la pasión, la gloria, el amor por todo esto
Levanta la bandera, grita ¡Viva! con orgullo
¡El mundo nos observa sin nada que ocultar!
La bola rueda y el estadio va a temblar
Unidos en un solo ritmo para vencer
Con garra y talento, el sueño cobra vida
La gran fiesta del fútbol reunida
Cada pase preciso, la afición a cantar
El mundo entero parado para observarnos
صوت الجماهير يهز السماءحلمٌ تجمعنا هنا بكل وفاء
يلا يا أبطال، التاريخ يُكتب اليوم
رفعوا الأعلام، أشرقت الشمس من جديد
العالم يراقبنا، والهتاف يزيد
Desde Messi hasta Ronaldo, las leyendas jugarán
¡Mbappé y Lamine Yamal liderando el camino!
Desde Argentina a Francia, Inglaterra a Alemania
¡Catar a Noruega, haciendo historia!
¡EE.UU., Canadá, México se mantienen firmes!
Con Marruecos, España y Portugal respondiendo al llamado!
¡Escucha el silbato, es hora de empezar!
Los corazones laten rápido, el ritmo es veloz
Bajo las luces, estamos firmes
Por la pasión, la gloria, el amor por todo esto
Levanta la bandera, grita ¡Viva! con orgullo
¡El mundo nos observa sin nada que ocultar!
¡Lucharemos! ¡Vamos Marruecos, España, Portugal, muéstrenles cómo!