395px

Es hora de darse cuenta

Sunwoo Jung-a

Time To Realize

달려왔던 날들 오래전부터
dallyeowatdeon naldeul oraejeonbuteo
맞서 싸운 검은 그림자가
matseo ssawoon geomeun geurimjaga
때려는 너와 날 지치게 할 때
ttaeroneun neowa nal jichige hal ttae
빛을 보여줘 내게 my 에르다
bicheul boyeojwo naege my ereuda

잠들어있던 나의 본능을
jamdeureoitdeon naui bonneungeul
깨워 truth
kkaewo truth

눈을 떠 now
nuneul tteo now
주저하지 마 이미 네게
jujeohaji ma imi nege
가득 차 있는
gadeuk cha inneun
그 빛을 느껴봐
geu bicheul neukkyeobwa

I’ve got
I’ve got
너의 손끝에 뜨겁게 걸린
neoui sonkkeute tteugeopge geollin
새로운 힘을
saeroun himeul
운명을 놓치 마
unmyeongeul nochi ma

Go, open the door
Go, open the door
Go, open new world
Go, open new world
Go, open the door
Go, open the door
질리를 향해서
jillireul hyanghaeseo
Go, open new world
Go, open new world
새로운 길로
saeroun gillo

기다려 온 날이 바로 눈앞에
gidaryeo on nari baro nunape
시간이 불러내는 the path of extinction
sigani bulleonaen the path of extinction
끝나지 않을 우리의 여정이
kkeunnaji aneul uriui yeojeongi
빛나고 있어 여기 날 부르며
binnago isseo yeogi nal bureumyeo

숨 쉬고 있는 나의 열망을
sum swigo inneun naui yeolmangeul
따라서
ttaraseo

눈을 떠 now
nuneul tteo now
주저하지 마 이미 네게
jujeohaji ma imi nege
가득 차 있는
gadeuk cha inneun
그 빛을 느껴봐
geu bicheul neukkyeobwa

I’ve got
I’ve got
너의 손끝에 뜨겁게 걸린
neoui sonkkeute tteugeopge geollin
새로운 힘을
saeroun himeul
운명을 놓치 마 (forward)
unmyeongeul nochi ma (forward)

Time to realize
Time to realize
이제 망설이지 마 it’s all yours
ije mangseoriji ma it’s all yours

Go, open the door
Go, open the door
Go, open new world
Go, open new world
Go, open the door
Go, open the door
질리를 향해서
jillireul hyanghaeseo
Go, open new world
Go, open new world
새로운 길로
saeroun gillo

Go, open new world
Go, open new world

Es hora de darse cuenta

Desde los días en los que vagaba
La oscura sombra que me perseguía
Cuando tú y yo nos enfrentemos
Muestra la luz hacia mí

Despierta mi antigua memoria
Revela la verdad

Abre los ojos ahora
No te preocupes, ya está en ti
Siente esa luz
Que está llena de ti

Tengo
Un nuevo poder que brota de tus manos
No dejes que el destino escape

Ve, abre la puerta
Ve, abre un nuevo mundo
Ve, abre la puerta
Hacia el brillo
Ve, abre un nuevo mundo
Un nuevo camino

El día que esperábamos está justo frente a nosotros
El tiempo ha llamado al camino de la extinción
Nuestra imagen que no terminará
Brilla aquí y me llama

Persiguiendo mi deseo que sigue ardiendo
Sigue

Abre los ojos ahora
No te preocupes, ya está en ti
Siente esa luz
Que está llena de ti

Tengo
Un nuevo poder que brota de tus manos
No dejes que el destino escape (adelante)

Es hora de darse cuenta
No te rindas ahora, todo es tuyo

Ve, abre la puerta
Ve, abre un nuevo mundo
Ve, abre la puerta
Hacia el brillo
Ve, abre un nuevo mundo
Un nuevo camino

Ve, abre un nuevo mundo