395px

Castigo

Super Beaver

Batsu

だれかがていねいによういしてくれた
Dareka ga teinei ni youi shite kureta
こうせい」というなまえのぶあついきょうかしょには
"Kosei" to iu namae no buatsui kyoukasho ni wa
こいびとのえらびかたからためいきのつきかたまで
Koibito no erabikata kara Tameiki no tsukikata made
すべてことこまかにしるされているそうで
Subete Kotokomaka ni shirusarete iru sou de
そのぼうとう、もくじよりもっともっとまえのぼうとう
Sono boutou, mokuji yori motto motto mae no boutou
そこにはあかいばってんでだいだいてきにけされて
Soko ni wa akai batten de daidaiteki ni kesarete
しこう」「ていこう」のおもいのかよわなくなったふたつのいし
"Shikou" "teikou" no omoi no kayowanaku natta Futatsu no ishi

ちんれつされるやいなやひだりからじゅんじゅんにきえていくそのきょうかしょと
Chinretsu sareru ya inaya Hidari kara junjun ni kieteiku sono kyoukasho to
みずからをしゅちょうするべくしんでちゃっかをまつひだね
Mizukara wo shuchou suru beku shin de Chakka wo matsu Hidane

けいけん、おぼえているかい
Keiken, Oboete iru kai?
みるものすべてがそのままそっくりそのまませいかいだったけしきと
Miru mono subete ga sono mama Sokkuri sono mama seikai datta keshiki to
すべてゆるせるとしんじきったみらい
Subete yuruseru to shinji kitta mirai

せんめい、みるものになにいろものいろがかがやいていたあのころのじぶん
Sennmei, miru mono ni naniiro mono iro ga kagayaite ita Ano koro no jibun
たいじするじゅんびができているのならばいっぽだけでいい
Taiji suru junbi ga dekirte iruno naraba ippo dake de ii
さくととっぱらってふみだしてみてほしい
Saku to topparatte fumidashite mite hoshii

そういやさっきのこもこのあいだあったあのこも
Souiya sakki no ko mo Konaida atta ano ko mo
いましがたここにいたあのこもあのこも
Ima shigata koko ni ita ano ko mo ano ko mo
みんなこのみがおなじようだったんだけど
Minna konomi ga onaji you dattan dakedo
そんなぐうぜんってはたしてあるのだろうか
Sonna guuzenn tte hatashite aru no darou ka
またあのきょうかしょうたがいをなくしたじしんにしめされた
Mata ano kyoukasho Utagai wo nakushita jishin ni shimesareta
ふうかこうりょくにもにたたにんのいし
FUka kouryoku nimo nita tanin no ishi
ひょうひょうとすべりこみあたかもじょうしきだ、といわんばかりに
Hyou hyou to suberi komi Atakamo joushiki da, to iwan bakari ni
そのばであぐらをかく
Sono ba de agura wo kaku

そうぞうりょくのけつぼうがよびよせた
Souzouryoku no ketsubou ga yobiyoseta
くらやみにもにたしすてまちっくなこうぞうは
Kurayami ni mo nita shisutemachikku na kouzou wa
はぐるまになることをたんたんとすいしょう
Haguruma ni naru koto wo tantan to suishou

たいこう、かんがえるというこうどうすらむだとうながす
Taikou, kangaeru to iu koudou sura muda to unagasu
みんな」というふとくていたすうのじょうしき
"Minna" to iu futokutei tasuu no joushiki
それらはしらずしらずにさんぶされたきけんいんし
Sorera wa shirazu shirazu ni sannbu sareta kiken inshi

えんじょう、ふつふつとわきあがる
Enjou, futsu futsu to waki agaru
それにそってひをつけるのもじぶんじしん
Sore ni sotte hi wo tsukeru no mo jibunjishin
せんびき、かべ、へだたりをこえて
senbiki, kabe, hedatari wo koete
にほんのあしでたってみせるのもじぶん
Nihon no ashi de tatte miseru nomo jibun

けいけん、おぼえているかい
Keiken, oboeteiru kai?
みるものすべてがそのまま
Miru mono subete ga sono mama
そっくりそのまませいかいだったけしきと
Sokkuri sono mama seikai datta keshiki to
すべてたくせるとしんじきったみらい
Subete takuseru to shinji kitta mirai

せんめい、みるものになにいろものいろが
Senmei, miru mono ni naniiro mo no iro ga
かがやいていたあのころのじぶん
Kagayaite ita ano koro no jibun
たいじするじゅんびができているのならばいっぽだけでいい
Taiji suru junbi ga dekite iru no naraba ippo dake de ii
さくをとっぱらってふみだしてみてほしい
Saku wo topparatte fumi dashite mite hoshii

そのばでまごまごとちゅうちょしたけっか
Sono ba de magomago to chuucho shita kekka
けいけんしたあのせんめいなけしきはたいこうすらできずえんじょう
Keiken shita ano senmei na keshiki wa Taikou sura dekizu enjou
いまあかいばってんのしたのいしをそんちょう
Ima Akai batten no shita no ishi wo sonchou
あぐらをかいたじょうしきにていこう
Agura wo kaita joushiki ni teikou

Castigo

Alguien me preparó cuidadosamente
En un libro de texto llamado 'Equilibrio'
Desde cómo elegir a una pareja hasta la forma de suspirar
Todo está meticulosamente detallado
Esa lucha, más allá de la mera indiferencia
Es abrazada de manera intensa por una manta roja
Los pensamientos de 'pensar' y 'responder' se han vuelto inseparables, dos voluntades

Desapareciendo gradualmente desde la izquierda
Ese libro de texto que desaparece silenciosamente
Debes prepararte con un corazón que se autodestruye
Esperando pacientemente el momento adecuado

¿Recuerdas la experiencia?
Todo lo que ves sigue igual, exactamente igual que antes
Creíste en un futuro donde todo se perdonaba

Claramente, todo lo que veías brillaba con colores diferentes
El yo de ese entonces
Si estás preparado para enfrentarlo, un solo paso es suficiente
Quiero que te detengas, te levantes y des un paso adelante

Sí, esa chica que vi hace un rato
Esa chica con la que me encontré el otro día
Ahora está aquí, esa chica, esa chica
Todos teníamos gustos similares, pero
¿Es solo una coincidencia?
Una vez más, ese libro de texto me mostró la confianza perdida
Una voluntad similar a la fuerza de gravedad
Deslizándose suavemente, solo diciendo que es sentido común
Sentado cruzando las piernas en ese lugar

El deseo de la imaginación convocó
Una estructura sistemática similar a la oscuridad
Incluso en la oscuridad, se convierte en una rueda dentada

Incluso pensar en la resistencia es inútil
El 'todos' es un concepto de sentido común
Ellos, sin saberlo, fueron divididos en tres partes
Un peligroso sello

La llama se eleva gradualmente
Y también encender el fuego es autoconfianza
Cortando a través de las barreras, las paredes, las divisiones
De pie con los pies en el suelo japonés

¿Recuerdas la experiencia?
Todo lo que ves sigue igual, exactamente igual que antes
Creíste en un futuro donde todo se podía lograr

Claramente, todo lo que veías brillaba con colores diferentes
El yo de ese entonces
Si estás preparado para enfrentarlo, un solo paso es suficiente
Quiero que te detengas, te levantes y des un paso adelante

El resultado fue confuso y confuso en ese lugar
La experiencia de ese momento fue más que resistencia
Incluso la resistencia era inútil ahora
Bajo la manta roja, la voluntad se fortalece
Sentado cruzando las piernas, resistiendo

Escrita por: