395px

No Puedo

Super Junior K.R.Y.

I Can't (할 수 없는 일)

나지막한 목소리로
najimakan moksoriro
널 사랑한다고 내 입술에
neol saranghandago nae ipsure
맴도는 말
maemdoneun mal
서툰 내 마음 모른 척
seotun nae ma-eum moreun cheok
넌 웃어주었지 그 미소에
neon useojueotji geu misoe
또 웃는 나
tto unneun na

이별의 아픈 밤들이
ibyeorui apeun bamdeuri
하나 둘 모두 떠나가
hana dul modu tteonaga
네 손이 나를 잡아준다면
ne soni nareul jabajundamyeon
오늘 이 시간을 기억해 줘
oneul i siganeul gieokae jwo
수많은 계절은 지나가도
sumaneun gyejeoreun jinagado

헤어지는 건
he-eojineun geon
멀어지는 건
meoreojineun geon
우리와 상관없는 일
uriwa sanggwaneomneun il
손끝에 대운 네 손에
sonkkeute dae-un ne sone
떨리는 마음을 들을까 봐
tteollineun ma-eumeul deureulkka bwa
더 꼭 잡아
deo kkok jaba

멀리 하나 둘 켜지는
meolli hana dul kyeojineun
저 가로등의 불빛이
jeo garodeung-ui bulbichi
널 따스하게 비춰주는 밤
neol ttaseuhage bichwojuneun bam
오늘 이 시간을 기억해 줘
oneul i siganeul gieokae jwo
수많은 계절은 지나가도
sumaneun gyejeoreun jinagado

헤어지는 건
he-eojineun geon
멀어지는 건
meoreojineun geon
우리와 상관없는 일
uriwa sanggwaneomneun il
이별이 아닌 밤들
ibyeori anin bamdeul
변하지 않는 마음을
byeonhaji anneun ma-eumeul
느끼고 있어
neukkigo isseo
내 품에 너를 안으면
nae pume neoreul aneumyeon

오래전 이 날을 기억해 줘
oraejeon i nareul gieokae jwo
수많은 오늘이 지나가도
sumaneun oneuri jinagado
헤어지는 건
he-eojineun geon
멀어지는 건
meoreojineun geon
우리와 상관없는 일
uriwa sanggwaneomneun il

헤어지는 건
he-eojineun geon
멀어지는 건
meoreojineun geon
우리와 상관없는 일
uriwa sanggwaneomneun il
우리가 할 수 없는 일
uriga hal su eomneun il

No Puedo

Con una voz ronca
Te digo que te amo en mis labios
Palabras que rondan
Mi inexperto corazón finge no saber
Tú sonreíste con esa sonrisa
Y yo también sonrío

Las noches dolorosas de la despedida
Una a una se van todas
Si tu mano me sostiene
Recuerda este momento hoy
Aunque pasen muchas estaciones

Separarnos
Alejarnos
Son cosas que no nos afectan
En la palma de tu mano afortunada
Siento mi corazón temblar
Por miedo a escucharlo
Te abrazo más fuerte

Lejos, una a una, se encienden
Las luces de las farolas
Que te iluminan cálidamente esta noche
Recuerda este momento hoy
Aunque pasen muchas estaciones

Separarnos
Alejarnos
Son cosas que no nos afectan
Noches que no son despedidas
Siento un corazón que no cambia
Cuando te abrazo en mis brazos

Recuerda este día de hace mucho tiempo
Aunque pasen muchos días
Separarnos
Alejarnos
Son cosas que no nos afectan

Separarnos
Alejarnos
Son cosas que no nos afectan
Cosas que no podemos hacer

Escrita por: Hong-Joon Jeon / Young Jun