Ulsanbawi (M&D)
내 가슴에 사무치는 님
nae gaseume samuchineun nim
그 님을 어찌 잊으리오
geu nimeul eojji ijeurio
이 못난 내 사랑이 늦긴 해도
i mosnan nae sarangi neujgin haedo
봄이 가고 여름 와도
bomi gago yeoreum wado
가을 가고 겨울 와도
gaeul gago gyeoul wado
기다리려 하오
gidariryeo hao
내 가슴에 핀 내 한 송이 님
nae gaseume pin nae han songi nim
이토록 나를 피하러 하는
itorok nareul piharyeo haneun
연유가 무엇이오
yeonyuga mueosio
아 원망스러워라
a wonmangseureowora
서툰 나의 표현들이
seotun naui pyohyeondeuri
미워죽겠는데 어찌하오
miwojukgessneunde eojjihao
세월 흘러가도
sewol heulleogado
내 님을 기다리겠소
nae nimeul gidarigessso
난 당신만의 울산바위로
nan dangsinmanui ulsanbawirao
언젠가는 나를 보겠죠
eonjenganeun nareul bogessjyo
고치같은 시간 잠으면
gochigateun sigan chameumyeon
내 님과 하나 되길 그려보며
nae nimgwa hana doegil geuryeobomyeo
봄이 가고 여름 와도
bomi gago yeoreum wado
가을 가고 겨울 와도
gaeul gago gyeoul wado
기다리려 하오
gidariryeo hao
내 가슴에 핀 내 한 송이 님
nae gaseume pin nae han songi nim
이토록 나를 피하러 하는
itorok nareul piharyeo haneun
연유가 무엇이오
yeonyuga mueosio
아 원망스러워라
a wonmangseureowora
서툰 나의 표현들이
seotun naui pyohyeondeuri
미워죽겠는데 어찌하오
miwojukgessneunde eojjihao
세월 흘러가도
sewol heulleogado
내 님을 기다리겠소
nae nimeul gidarigessso
난 당신만의 울산바위로
nan dangsinmanui ulsanbawirao
Ulsanbawi (M&D)
En mi corazón late fuerte
¿Cómo puedo olvidar a esa persona?
Aunque mi amor por ti se haya enfriado
La primavera llega y también el verano
Pasan el otoño y el invierno
Espero pacientemente
En mi corazón está clavada una espina
Que me está lastimando
¿Qué debo hacer?
Oh, estoy tan decepcionado
Mis palabras pasadas
Pueden desaparecer, ¿qué debo hacer?
Aunque pase el tiempo
Seguiré esperando por ti
Soy tu única roca Ulsanbawi
¿Alguna vez me verás?
Cuando las flores se marchiten
Intentaré convertirme en uno contigo
La primavera llega y también el verano
Pasan el otoño y el invierno
Espero pacientemente
En mi corazón está clavada una espina
Que me está lastimando
¿Qué debo hacer?
Oh, estoy tan decepcionado
Mis palabras pasadas
Pueden desaparecer, ¿qué debo hacer?
Aunque pase el tiempo
Seguiré esperando por ti
Soy tu única roca Ulsanbawi