Mienai Kizuna (Kishi Yosukestinger) Uchu Sentai Kyuranger
ゆうくれをゆっくりとあるくかげがのびてゆく
yuukure wo yukkuri to aruku kage ga nobite yuku
せなかからおいかぜがいえじえとせかすよ
senaka kara oikaze ga ie ji e to sekasu yo
いたみとかかなしみのなかにいてもなくせないもの
itami toka kanashimi no naka ni itemo nakusenai mono
それをぼくはしって
sore wo boku wa shitte
いるから
iru kara
ふかくつよくすべてつつむ
fukaku tsuyoku subete tsutsumuu
むねにきえないあいがある
mune ni kienai ai ga aru
はれたそらのひのように
hareta sora no hi no you ni
とぎれないあたたかさが
togirenai atatakasa ga
ぼくのそばにあるよ
boku no soba ni aru yo
とぎれないあたたかさが
togirenai atatakasa ga
ぼくのそばにあるよ
boku no soba ni aru yo
みえないきずなで
mienai kizuna de
いつもつながっている
itsumo tsunagatte iru
いすまでも
isu made mo
Mienai Kizuna (Kishi Yosukestinger) Uchu Sentai Kyuranger
Caminando lentamente por el crepúsculo, la sombra se alarga
El viento en mi espalda me empuja hacia adelante
Aunque esté en medio del dolor y la tristeza, hay algo que no puedo perder
Porque yo lo sé
Un amor que envuelve todo profundamente y fuertemente
Está en mi pecho y no desaparecerá
Como el sol en un cielo despejado
Una calidez que nunca se rompe
Está a mi lado
Una calidez que nunca se rompe
Está a mi lado
A través de un lazo invisible
Siempre estamos conectados
Incluso en una silla