Let's Promise
もしもはぐれたら
Moshimo haguretara
そのときはちゃんとさがしてよ
Sono toki wa chanto sagashite yo
このひろいせかいでふたり
Kono hiroi sekai de futari
まるでまいおぐみたいだね
Marude maiog mitai da ne
たしかめるようにだきしめあって
Tashikameru you ni dakishimeatte
キスをした なんどもよるがあけるまで
Kisu wo shita nandomo yoru ga akeru made
つたえることばもしらないまま
Tsutaeru kotoba mo shiranai mama
ただきみといたい そうおもったんだよ
Tada kimi to itai souy omottanda yo
さいごのときがきても
Saigo no toki ga kitemo
なかないで ちゃんとわらってて
Nakanaide chanto warattete
かなしいのはいやだから
Kanashii no wa iya dakara
そうでしょうだって あいしているから
Sou deshou datte aishiteiru kara
かさねるくちびるとぎれないように
Kasaneru kuchibiru togirenai you ni
もうとつよくだけしめてこわれそうなくらい
Mou to tsuyoku dakeshimete kowaresou na kurai
つあえることばもしらないまま
Tsuaeru kotoba moshiranai mama
ただきみといたい そうねがったんだよ
Tada kimi to itai sou negattanda yo
ひとりさみしいときは
Hitori samishii toki wa
そのときはおこらないから
Sono toki wa okoranai kara
はやくわたしのことは
Hayaku watashi no koto wa
わすれていきてゆけばいい
Wasurete ikiteyukeba ii
そうやくそくよしよう
Sou yakusoku yo shiyou
Promesa que vamos a
Moshimo Haguretara
Deja de Anto Sagashite sono yo
proyección Hiroi Sekai de Futari
Grosero maiog incisión da ne
tashikameru está dakishimeatte
nandomo acacia cuchillo yoru wo Akeru ga hizo
tsutaeru Kotoba mo shiranai madre
Utada a Itai kimi yo souy omottanda
Saigo no dejan deformes ga
Anto nakanaide warattete
El kanashii Iya no Dakara
deshou DATTE sou Aishiteiru astilla
kasaneru Kuchibiru togirenai que se
Memorando de Entendimiento para tsuyoku dakeshimete kowaresou vista
tsuaeru Kotoba moshiranai madre
Utada negattanda sou kimi a Itai yo
hitori samishii dejar el
sono okoranai dejar la paja
yaku no watashi no tiburón colgado de
wasurete ikiteyukeba ii
Yakusoku yo sou Shiyou