Mr. Downer
なあひとつきいていいかい
naa hitotsu kiite ii kai
それはなんというなのざいじょう
sore wa nanto iu na no zaijou
そんざいしいきてることじたいを
sonzai shi ikiteru koto jitai wo
つみにとうというならばぼくら
tsumi ni toou to iu naraba bokura
いったいなにをかかげここでいきていけばいいのおしえてよ
ittai nani wo kakage koko de ikite ikeba ii no oshiete yo
こわがってはあざむきあって
kowagatte wa azamukiatte
うたがってはにくみあってる
utagatte wa nikumi atteru
Hey mr. I'm going insane
Hey mr. I'm going insane
Hey please don't leave me alone
Hey please don't leave me alone
Hey mr. I don't belong here
Hey mr. I don't belong here
Help me I can't see anymore
Help me I can't see anymore
Take my hand
Take my hand
Take my hand
Take my hand
How is the waking? Mr. Downer
How is the waking? Mr. Downer
なあそれでもしんじてるの
naa soredemo shinjiteru no?
ひとはみがってでおくびょうだ
hito wa migatte de okubyou da
じぶんのためにそのてをのばして
jibun no tame ni sono te wo nobashite
むさぼるそのよくがつきはてるまで
musaboru sono yoku ga tsukihateru made
いったいきみはそんなせかいのどこに
ittai kimi wa sonna sekai no doko ni
いきるいみをみつける
ikiru imi wo mitsukeru?
ゆめやりそうはえがく
yume ya risou wa egaku
ほどにこのせかいはいきぐるしい
hodo ni kono sekai wa ikigurushii
Hey mr. I'm going insane
Hey mr. I'm going insane
Hey please don't leave me alone
Hey please don't leave me alone
Hey mr. I don't belong here
Hey mr. I don't belong here
Help me I can't see anymore
Help me I can't see anymore
Take my hand
Take my hand
Take my hand
Take my hand
How is the waking? Mr. Downer
How is the waking? Mr. Downer
みえないだけみえているさ
mienai dake mieteiru sa
しらないだけしっているさ
shiranai dake shitteiru sa
こたえはどここたえはない
kotae wa doko kotae wa nai
にげだしたいこんなせかい
nigedashitai konna sekai
みえないだけそんなのうそ
mienai dake sonna no uso
しらないだけどれがほんとう
shiranai dake dore ga hontou?
こたえはどここたえはどこ
kotae wa doko kotae wa doko
こたえはどこにあるんだ
kotae wa doko ni arunda
How is the waking? Mr. Downer
How is the waking? Mr. Downer
Sr. Bajón
Oye, ¿puedo preguntarte algo?
¿Qué diablos está pasando aquí?
Si valoramos lo que realmente importa
Dime, ¿qué debemos perseguir para vivir aquí?
Tenemos miedo, nos engañamos
Dudamos, nos odiamos
Hey Sr., estoy volviéndome loco
Hey, por favor, no me dejes solo
Hey Sr., no pertenezco aquí
Ayúdame, ya no puedo ver más
Toma mi mano
Toma mi mano
¿Cómo es despertar? Sr. Bajón
Oye, ¿aún crees en algo?
La gente es cobarde y débil
Extiende tu mano por ti mismo
Hasta que tu codicia se sacie por completo
¿Dónde encuentras el significado de vivir?
Este mundo es tan cruel
Donde los sueños se desvanecen
Hasta qué punto
Hey Sr., estoy volviéndome loco
Hey, por favor, no me dejes solo
Hey Sr., no pertenezco aquí
Ayúdame, ya no puedo ver más
Toma mi mano
Toma mi mano
¿Cómo es despertar? Sr. Bajón
Lo que no puedes ver es lo que realmente ves
Lo que no sabes es lo que realmente sabes
Las respuestas no están en ninguna parte
Quiero escapar de este mundo
Lo que no puedes ver es solo una mentira
Lo que no sabes, ¿cuál es la verdad?
¿Dónde están las respuestas?
¿Dónde están las respuestas?
¿Dónde se encuentran las respuestas?
¿Cómo es despertar? Sr. Bajón