395px

Graffiti de la Tormenta

Supercell

Sekiranun Graffiti

にわかあめが とおりすぎてく
Niwakaame ga toorisugiteku
ずぶぬれのぼくらは たちつくして
Zubunure no bokura wa tachitsukushite
なつのにおいが すこしした
Natsu no nioi ga sukoshi shita
ねえ このまま たびにでかけようよ
Nee kono mama tabi ni dekakeyou yo
どこか とおく
Dokoka tooku

どれくらいときが すぎたって
Dore kurai toki ga sugitatte
このおもいを むねにしまって
Kono omoi o mune ni shimatte
ぼくらは いきてゆくんだ
Bokura wa ikiteyukunda
あいとmusic それだけでいいんだ
Ai to music sore dake de iin da
ほしいものは すべてあるから ぼくのなかに
Hoshii mono wa subete aru kara boku no naka ni

うみがちかづく このまま およげるかもね
Umi ga chikazuku kono mama oyogeru kamo ne

まどはぜんぶ あけちゃってさ
Mado wa zenbu akechatte sa
かぜにのって きのむくままいこう
Kaze ni notte ki no muku mama ikou
ちょうしくれのはなうたも
Choushihazure no hanauta mo
くだらない そのじょうだんも そうね わるくない
Kudaranai sono joudan mo sou ne warukunai

このせかいは いつかかわっても
Kono sekai wa itsuka kawatte mo
よるをこえて ここにもどって
Yoru o koete koko ni modotte
ぼくらは たしかめるんだ
Bokura wa tashikamerunda
おどけたように きみがわらって
Odoketa you ni kimi ga waratte
すこしきどって ぼくがかえした すぎゆくひを
Sukoshi kidotte boku ga kaeshita sugiyuku hi o

とけいのはりは まわりつづける
Tokei no hari wa mawaritsuzukeru
きみはなにを しんじていくの それはね
Kimi wa nani o shinjiteiku no sore wa ne

どれくらいときが すぎたって
Dore kurai toki ga sugitatte
このおもいを むねにしまって
Kono omoi o mune ni shimatte
ぼくらは いきてゆくんだ
Bokura wa ikiteyukunda
あいとmusic それだけでいいんだ
Ai to music sore dake de iin da
だいじなものは すべてあるのさ さいしょから
Daiji na mono wa subete aru no sa saisho kara

きみのなかに
Kimi no naka ni

Graffiti de la Tormenta

Una lluvia repentina pasa
Nos quedamos empapados de pie
El olor del verano se acerca un poco
Oye, así como estamos, salgamos de viaje
A algún lugar lejano

No importa cuánto tiempo pase
Guardando estos sentimientos en mi pecho
Seguiremos viviendo
Con amor y música, eso es suficiente
Porque todo lo que quiero está dentro de mí

El mar se acerca, tal vez podamos nadar así

Todas las ventanas están abiertas
Dejémonos llevar por el viento
Incluso las canciones de los grillos
Y las bromas tontas, no están mal

Este mundo puede cambiar en cualquier momento
Pasando la noche, regresando aquí
Nos aseguraremos
Riéndote como si fuera una broma
Limitándome un poco, devolviendo los días que pasan

Las manecillas del reloj siguen girando
¿En qué creerás? Eso es

No importa cuánto tiempo pase
Guardando estos sentimientos en mi pecho
Seguiremos viviendo
Con amor y música, eso es suficiente
Porque todo lo importante está ahí desde el principio
Dentro de ti

Escrita por: ryo