We're Still Here
そのちけっとはひとにあげたりすることはできなくて
Sono chiketto wa hito ni agetari suru koto wa dekinakute
のぞんでもないのにひとりたびにでるよ
Nozonde mo nai no ni hitori tabi ni deru yo
さまざまなひとたちときみはまじわりそしてきがつけばほら
Samazama na hito-tachi to kimi wa majiwari soshite ki ga tsukeba hora
しらずにしるじぶんというそんざい
Shirazu ni shiru jibun to iu sonzai
きみはうたがうやさしさを
Kimi wa utagau yasashisa wo
ときにうらぎりときにきずつけられてじぶんをきらうのなら
Toki ni uragiri toki ni kizutsukerarete jibun wo kirau no nara
きみがきみでいるりゆうはひとつだけじゃないんだ
Kimi ga kimi de iru riyuu wa hitotsu dake ja nainda
すべてにしろくろをつけなくたって
Subete ni shiro kuro wo tsukenakutatte
いいんだってまよったらおもいだして
Ii'ndatte mayottara omoidashite
あめあがりのそらにはにじがかかって
Ame agari no sora ni wa niji ga kakatte
そのばしょまでいこうとしてみるけど
Sono basho made ikou to shite miru kedo
たどりつけはしなくて
Tadoritsuke wa shinakutte
きみはにくむゆめやきぼう
Kimi wa nikumu yume ya kibou
それはかなしくそれはかなうことのない
Sore wa kanashiku sore wa kanau koto no nai
ものだというのなら
Mono dato iu no nara
あいしあいされるひとのためにおもってごらん
Aishi aisareru hito no tame ni omotte goran
きみがいることでしあわせになれる
Kimi ga iru koto de shiawase ni nareru
だれかがかならずいる
Dareka ga kanarazu iru
ああひとりきりであるいてる
Ah hitorikiri de aruiteru
そんなひとりとひとりがであい
Sonna hitori to hitori ga deai
ぎこちないままできみはそのてをとって
Gikochinai mama de kimi wa sono te wo totte
つながっていくよそれがいつの日か
Tsunagatte yuku yo sore ga itsu no hi ka
やがてくずれていくものだとしてもおそれないで
Yagate kuzure yuku mono da to shite mo osorenai de
きえることのないきみだけのきせき
Kieru koto no nai kimi dake no kiseki
そこにはあるから
Soko ni wa aru kara
だからあしたをさいっしょにみようよ
Dakara ashita wo sa isshoni miyou yo
きみのいるこのせかいで
Kimi no iru kono sekai de
Seguimos Aquí
No puedo entregarle mi boleto a nadie
Aunque no lo desee, salgo solo de viaje
Te mezclas con todo tipo de personas y, de repente, te das cuenta
De la existencia de ti mismo que desconocías
Dudas de la amabilidad
A veces traicionas, a veces lastimas y te odias a ti mismo
Si es así
La razón por la que eres tú no es una sola
Incluso si no puedes distinguir entre blanco y negro
Está bien, si te pierdes, recuérdalo
Después de la lluvia, un arcoíris se forma en el cielo
Intento llegar hasta allí
Pero no logro hacerlo
Odias los sueños y las esperanzas
Dices que son tristes y que no se cumplen
Piensa en alguien a quien amas y que te ama
Puedes ser feliz por tener a esa persona
Alguien estará contigo
Ah, caminando solo
Cuando te encuentras con alguien así
Sin sentirte incómodo, tomas su mano
Y se conectan, eso sucederá algún día
Aunque se desmorone eventualmente, no tengas miedo
El milagro que es solo tuyo, que no desaparecerá
Está ahí
Así que veamos juntos el mañana
En este mundo donde estás