Mumbai
Quão diferente somos os bichos
Cada um de nós
Habitantes do grande imã
Dínamo atroz
Eu acordei de um sonho estranho
Móbiles em cores
Navegando o mar das chuvas
Atlas aos rifeus
Nomes às coisas dão os homens
Água, fogo e ar
Terra, tudo em seu devido lugar
Dentro do aquário
No fundo do mar
Nos incensos de Mumbai
Velho amigo Hai-Kai solar
Agora vivo em notas poucas
Plenas de espaços
Não me espere e não deixe de esperar
Dentro do aquário
No fundo do mar
De um florido Paraguai
Velho amigo Hai-Kai solar
Mumbai
Qué diferentes somos los bichos
Cada uno de nosotros
Habitantes del gran imán
Dínamo atroz
Desperté de un extraño sueño
Móviles en colores
Navegando el mar de las lluvias
Atlas a los rifeos
Los hombres le dan nombres a las cosas
Agua, fuego y aire
Tierra, todo en su lugar
Dentro del acuario
En el fondo del mar
En los inciensos de Mumbai
Viejo amigo Hai-Kai solar
Ahora vivo en pocas notas
Llenas de espacios
No me esperes y no dejes de esperar
Dentro del acuario
En el fondo del mar
De un florido Paraguay
Viejo amigo Hai-Kai solar
Escrita por: Pedro Bonifrate