I Remember
だれからもあいされるひとがいつもうらやましくて
Dare kara mo ai sareru hito ga itsumo urayamashikute
なんのためにここにうまれてきたんだと
Nan no tame ni koko ni umarete kita n' da to
といかけたひび
Toikaketa hibi
きえないきずはむねのなかで
Kienai kizu wa mune no naka de
いくどとなくめざめてはあふれだす
Ikudo to naku mezamete wa afuredasu
ふりはらうために
Furiharau tame ni
あたしはこうしてうたうのくちるまで
Atashi wa kou shite utau no kuchiru made
I remember
I remember
かなしみのうみにうたれたよるは
Kanashimi no umi ni utareta yoru wa
とどかぬこのたましいのうたなきながらさけんだ
Todokanu kono tamashii no uta nakinagara sakenda
めのまえのあいをつかみとれなくてからまわるひび
Me no mae no ai wo tsukamitorenakute karamawaru hibi
いつからかじぶんをしんじるこころをもてなくなった
Itsu kara ka jibun wo shinjiru kokoro wo motenakunatta
ひとりぼっちのおくびょうものは
Hitoribocchi no okubyoumono wa
いらだつはがゆいじぶんをあいせなくて
Iradatsu hagayui jibun wo ai senakute
ことばにならない
Kotoba ni naranai
もどかしいこころがはしりだしたあのころ
Modokashii kokoro ga hashiridashita ano koro
I remember
I remember
かなしみのあめがおしえてくれた
Kanashimi no ame ga oshiete kureta
ぜつぼうをきぼうのひかりにかえたメッセージだった
Zetsubou wo kibou no hikari ni kaeta messe-ji datta
あれはくすぶあたしをかえたいちページだった
Are wa kusubuu atashi wo kaeta ichi pe-ji datta
Recuerdo
Siempre envidio a aquellos que son amados por todos
Me pregunto por qué he nacido aquí
Días de dudas
Las heridas que no desaparecen
Se despiertan una y otra vez en mi corazón
Para sacudirme
Canto de esta manera hasta que me desvanezca
Recuerdo
Las noches golpeadas por el mar de tristeza
Gritando la canción de esta alma inalcanzable
No puedo atrapar el amor frente a mis ojos
Días llenos de confusiones
En algún momento, perdí la fe en mi propio corazón
Los cobardes solitarios
No pueden amar a su irritante y frágil yo
Un corazón inquieto
Que no puede ser expresado con palabras, en aquel entonces
Recuerdo
La lluvia de tristeza me enseñó
Que el mensaje que cambió la desesperación en la luz de la esperanza
Fue una página que cambió mi despreciable yo