395px

Brillo

Supernova (Cho Shin Sung)

Hikari

たいせつなもの
taisetsu na mono
みんなほうりだしてでも
minna houri dashite demo
せのびしてたぼくは
senobi shiteta bokuha
きっとかなしくみえた
kitto kanashiku mieta

だれかとくらべて
dareka to kurabete
じぶんにないものばかりを
jibun ni naimono bakari wo
さがしてむいみなりそうを
sagashite muimi na risou wo
つくりあげてたんだ
tsukuri agetetanda

きみはきみのままでいい
kimi wa kimi no mama de ii
きれいごとだと思っていた
kirei goto dato omotteita
こぼれおちたなみだの
kobore ochita namida no
ひかりにきづくまでわ
hikari ni kizuku made wa
あのばしょからみあげたら
ano basho kara miagetara
ぼくらもひかってみえるかな
bokura mo hikatte mierukana
とまどってみあげたよぞらにほし
tomadotte miageta yozora ni hoshi

なのをしんじて
nano wo shinjite
どこへむかえばいいの
dokoe mukaebaiino
ほんとうはいまだってずっと
hontou ha ima datte zutto
わからないけど
wakaranai kedo

たとえばしかられたるーるが
tatoeba shikareta rule ga
まわりみちだってて
mawari michi datte te
じかんとひかりはきっと
jikan to hikari wa kitto
まっすぐすすむんだ
masugu susumunda

きみはきみのままでいい
kimi wa kimi no mama de ii
いまならそういえるかな
imanara sou ierukana?
なやみはつきないけど
nayami wa tsukinaikedo
それでもしあわせかな
soredemo shiawase kana
きみはきみのままでいい
kimi wa kimi no mama de ii
そうみらいでかがやくように
sou mirai de kagayakuyouni
ぼくらしく
boku rashiku
まっすぐにあいしてた
masugu ni aishiteta

そのばしょにはもどれない
sono bashoni wa modorenai
もうにどともどれない
mou nidoto modorenai
ないてくれたひとみは
naite kureta hitomi wa
もうぼくをみてないけど
mou boku wo mite naikedo
きみはきみのままでいい
kimi wa kimi no mama de ii
そのことばがまつひかりが
sono kotoba ga matsu hikari ga
やさしくてみあげたよぞらにほし
yasashikute miageta yozora ni hoshi
やさしくてみあげたよぞらにほし
yasashikute miageta yosora ni hoshi

Brillo

Cosas importantes
Todos las sacan a relucir
Yo, que me estiraba
Seguro parecía triste

Comparándome con alguien
Solo buscaba cosas que me faltaban
Creando ideales sin sentido

Tú, puedes ser tú misma
Pensaba que todo era hermoso
Hasta que me di cuenta
De la luz de las lágrimas derramadas
Si miramos desde ese lugar
¿Podremos brillar también?
Estrellas en el cielo que miramos confundidos

Creer en algo
¿A dónde nos llevará?
En realidad, ahora mismo
No lo sé, pero

Por ejemplo, si las reglas impuestas
Son un camino equivocado
El tiempo y la luz seguramente
Nos harán avanzar recto

Tú, puedes ser tú misma
¿Puedo decirlo ahora?
Aunque no entienda las preocupaciones
¿Aún así, puedo ser feliz?
Tú, puedes ser tú misma
Así, brillar en el futuro
Como yo
Te amaba sinceramente

No puedo volver a ese lugar
Ya no puedo volver nunca más
Tus ojos que lloraban
Ya no me ven
Tú, puedes ser tú misma
Esas palabras, la luz que esperan
Son estrellas en el cielo que miramos con ternura
Estrellas en el cielo que miramos con ternura