395px

La Elevación

Supuration

The Elevation

Red streams slide down my hand, they are taking my life from me.
They flow red as they decorate my skin, will they take my soul away? "lightness sensation" will i ever get rid of my anguish? will my soul be blessed? the red streams decorate my skin, the meanders begin to connect.
A growing lake reflects my glassy stare, will i ever escape this sight?
Mother, i can see your sad face, with trembling fingers you close my eyes.
Now i'm always unable to look at your grief, i would like to tell you, it will be alright.
"attraction sensation"
As my body lies in the middle of the room, i look at you kneeled by my side.
Even though my eyes are closed, my look seems to overhang the scene.
It's strange to see your own corpse!
Quickly it all disappears...

La Elevación

Arroyos rojos resbalan por mi mano, están llevándose mi vida.
Fluyen rojos mientras decoran mi piel, ¿se llevarán mi alma? ¿sensación de ligereza? ¿alguna vez me liberaré de mi angustia? ¿será bendecida mi alma? los arroyos rojos decoran mi piel, los meandros comienzan a conectarse.
Un lago creciente refleja mi mirada vidriosa, ¿alguna vez escaparé de esta vista?
Madre, puedo ver tu rostro triste, con dedos temblorosos cierras mis ojos.
Ahora siempre soy incapaz de ver tu dolor, me gustaría decirte que todo estará bien.
"sensación de atracción"
Mientras mi cuerpo yace en medio de la habitación, te veo arrodillada a mi lado.
Aunque mis ojos estén cerrados, mi mirada parece sobresalir sobre la escena.
¡Es extraño ver tu propio cadáver!
Rápidamente todo desaparece...