Os Dias
Ainda que sofridos
Os dias passaram sem você
Como farpas nos meus dedos
Que eu não pude ver
Eu não olho mais pra tudo
Como sempre olhei
E agora eu sei
Que o que está lá fora
É sempre mais do que podemos ter
As coisas simples são as coisas
Mais difíceis de se ver
Se você me entende ou não
Nunca vou saber
Mas não olho mais pra tudo
como eu sempre olhei
E agora eu sei
(agora eu sei)
Que o que está lá fora
É mais do que eu e você
Ainda gosto de pensar em você
Ainda penso em te ter de novo aqui
Ainda sinto o mesmo que eu senti
Você se lembra?
Eu já tenho tudo aquilo
Que eles vendem na TV
Mas o vazio continua
E agora eu sei porque
Mas não olho mais pra tudo
como eu sempre olhei
E agora eu sei
(agora eu sei)
Que o que está lá fora
É mais do que eu e você
Ainda gosto de pensar em você
Ainda penso em te ter de novo aqui
Ainda sinto o mesmo que eu senti
Você se lembra?
Días
Aunque dolorosos
Los días pasaron sin ti
Como astillas en mis dedos
Que no pude ver
Ya no miro todo
Como solía hacerlo siempre
Y ahora sé
Que lo que está afuera
Siempre es más de lo que podemos tener
Las cosas simples son las cosas
Más difíciles de ver
Si me entiendes o no
Nunca lo sabré
Pero ya no miro todo
Como solía hacerlo siempre
Y ahora sé
(ahora sé)
Que lo que está afuera
Es más que tú y yo
Todavía me gusta pensar en ti
Todavía pienso en tenerte aquí de nuevo
Todavía siento lo mismo que sentí
¿Recuerdas?
Ya tengo todo eso
Que venden en la televisión
Pero el vacío persiste
Y ahora sé por qué
Pero ya no miro todo
Como solía hacerlo siempre
Y ahora sé
(ahora sé)
Que lo que está afuera
Es más que tú y yo
Todavía me gusta pensar en ti
Todavía pienso en tenerte aquí de nuevo
Todavía siento lo mismo que sentí
¿Recuerdas?
Escrita por: Pedro Conforti