MaD Sushi Party
Welcome to the mad sushi party!
Welcome to the mad sushi party!
あなたのすきな食べ物はなんですか
Anata no suki-na tabemono wa nan desu ka?
たましい
Tamashii
何かおいしいものはありますか
Nani ka oishii mono wa ari masu ka?
まぼろし
Maboroshi
てくび；あたま；て；ゆび；め
Tekubi; atama; te; yubi; me
くちびる；した；あし；うで
Kuchibiru; shita; ashi; ude
あたま；あたま；あたま；め
Atama; atama; atama; me
した；した；ゆめ
Shita; shita; yume
Blood blood Blood blood
Blood blood Blood blood
私は今、ダイエット中です
(Watashi wa ima, daietto-chuu desu.)
Blood blood Blood blood
Blood blood Blood blood
Welcome to the mad sushi party!
Welcome to the mad sushi party!
恋！恋！恋！恋
Koi! Koi! Koi! Koi!
この料理をください
Kono ryouri wo kudasai
春風の
Haru kaze no
花をちらすと
hana wo chirasu to
見る夢は
Miru yume wa
冷めても胸の
samete mo mune no
騒ぐなりけり
Sawagu narikeri
私は今、ダイエット中です
(Watashi wa ima, daietto-chuu desu.)
世の中は
Yo no naka wa
地獄の上の
Jigoku no ue no
花見かな
Hanami kana
俺が何か食い物を
Ore ga nani ka Kuimono wo
Your choices are
Your choices are
Spices for your meat
Spices for your meat
私は今、ダイエット中です
(Watashi wa ima, daietto-chuu desu.)
Sour, sweet, salty, putrid
Sour, sweet, salty, putrid
Acid
Acid
いただきます
Itadakimasu!
I want to fell your pain in my chest when I eat your flesh
I want to fell your pain in my chest when I eat your flesh
When I eat your flesh
When I eat your flesh!
ごちそうさま
Gochisōsama
Fiesta Loca de Sushi MaD
¡Bienvenido a la fiesta loca de sushi!
¿Cuál es tu comida favorita?
Alma
¿Hay algo delicioso?
Ilusión
Muñeca; cabeza; mano; dedo; ojo
Labios; lengua; pie; brazo
Cabeza; cabeza; cabeza; ojo
Lengua; lengua; sueño...
Sangre sangre Sangre sangre
(Ahora estoy a dieta.)
Sangre sangre Sangre sangre
¡Bienvenido a la fiesta loca de sushi!
¡Ven! ¡Ven! ¡Ven! ¡Ven!
Por favor, disfruta de este plato.
Cuando las flores de la brisa primaveral
se desprenden
Aunque los sueños se desvanezcan
en mi pecho
El bullicio resuena
(Ahora estoy a dieta.)
En este mundo
¿Es una fiesta de flores
sobre el infierno?
¿Soy yo el depredador de algo?
Tus elecciones son
especias para tu carne.
(Ahora estoy a dieta.)
Ácido, dulce, salado, pútrido.
Ácido...
¡Buen provecho!
Quiero sentir tu dolor en mi pecho cuando como tu carne.
¡Cuando como tu carne!
¡Buen provecho!