El Mayoral
Qué dolor siento en mi pecho
Cuando está de madrugá
El mayoral con su reto
No no’ deja descansar
A las cuatro e’ la mañana
Cuando el sol se va asoma’
El mayoral con su reto
No no’ deja descansar
¡Ay! Mayoral, ¡ay! Mayoral
¡Ay! Mayoral, ¡ay! Mayoral
Saca tu machete cipriano (saca tu machete)
Afila tu lampa josé (afila tu lampa)
De Hoofdman
Wat een pijn voel ik in mijn borst
Wanneer het vroeg in de ochtend is
De hoofdman met zijn uitdaging
Laat ons niet rusten
Om vier uur 's ochtends
Wanneer de zon opkomt
De hoofdman met zijn uitdaging
Laat ons niet rusten
Oh! Hoofdman, oh! Hoofdman
Oh! Hoofdman, oh! Hoofdman
Haal je machete tevoorschijn, Cipriano (haal je machete tevoorschijn)
Slijp je lampa, José (slijp je lampa)