395px

Schweigen

Suzanna Lubrano

Silencio

Silêncio entra na minha vida deski bu parti sen dispidida
Sima un barboleta bu perdi na vento, nha vida fika markadu pa eternidadi
Es silêncio ta forçan realisa ma

Kada un ku si hora
Kada un kusi mare
Bora di bai e un hora certo

Un brisa longi ta trazen un gritu di disispero
Sera ki es inferno ten fin? Sera ki nu ta tchiga la?
Sperança ta canta ku força na nha peito, ma mundo un dia ta da si volta
Pa nu obi so gritus di amor

N'ka ta dexa bu silêncio fugi di mi
Antes nu grita nu obi beleza di es silêncio

Silêncio entra na nha vida
Es silêncio ta obrigan realisa ma

Kada un ku si hora
Kada un kusi mare
Hora di bai e un hora certo

Un brisa longi ta trazen un gritu di disispero
Sera ki es inferno ten fin? Sera ki nu ta tchiga la?
Sperança ta canta ku força na nha peito, ma mundo un dia ta da si volta
Pa nu obi so gritus di amor

Un brisa longi ta trazen un gritu di disispero
Sera ki es inferno ten fin? Sera ki nu ta tchiga la?
Sperança ta canta ku força na nha peito, ma mundo un dia ta da si volta
Pa nu obi so gritus di amor

Schweigen

Schweigen tritt in mein Leben ein, während du diese Party verlässt.
Wie ein Schmetterling, den der Wind davonträgt, bleibt mein Leben für die Ewigkeit geprägt.
Dieses Schweigen zwingt zur Realität.

Jede Stunde, die vergeht,
Jede Welle, die bricht,
Es ist Zeit zu gehen, es ist der richtige Moment.

Ein ferner Wind bringt einen Schrei der Verzweiflung.
Hat diese Hölle kein Ende? Werden wir dort ankommen?
Hoffnung singt mit Kraft in meinem Herzen, doch die Welt wird eines Tages zurückgeben,
Damit wir nur die Schreie der Liebe hören.

Lass nicht zu, dass dein Schweigen von mir entkommt.
Bevor wir schreien, lass uns die Schönheit dieses Schweigens hören.

Schweigen tritt in mein Leben ein,
Dieses Schweigen zwingt zur Realität.

Jede Stunde, die vergeht,
Jede Welle, die bricht,
Es ist Zeit zu gehen, es ist der richtige Moment.

Ein ferner Wind bringt einen Schrei der Verzweiflung.
Hat diese Hölle kein Ende? Werden wir dort ankommen?
Hoffnung singt mit Kraft in meinem Herzen, doch die Welt wird eines Tages zurückgeben,
Damit wir nur die Schreie der Liebe hören.

Ein ferner Wind bringt einen Schrei der Verzweiflung.
Hat diese Hölle kein Ende? Werden wir dort ankommen?
Hoffnung singt mit Kraft in meinem Herzen, doch die Welt wird eines Tages zurückgeben,
Damit wir nur die Schreie der Liebe hören.

Escrita por: Suzana Lubrano