Tabun ne,
たぶんね、わたしたちそんなに よわくない
Tabun ne, watashi tachi sonna ni yowakunai
I know (I know) I know きみもそうでしょ
I know (I know) I know kimi mo sou desho
かなわないゆめに ながしたなみだも
Kanawanai yume ni nagashita namida mo
So, baby baby わすれていい
So, baby baby wasurete ii
Sing, la la la la la-lai
Sing, la la la la la-lai
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
このまちは いつも my pace
Kono machi wa itsumo my pace
ほちょうだって おなじあしたも
Hochou datte onaji ashita mo
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
がんばりすぎたね slow pace
Ganbari sugita ne slow pace
きょうくらい あまえて be with you
Kyou kurai amaete be with you
あの日 あの時 あの人 あの場所で
Ano hi ano toki ano hito ano basho de
もしものはなしをしながら
Moshimo no hanashi wo shinagara
"しかたない\"とじゅもんくりかえす
"Shikatanai" to jumon kurikaesu
しかたなくないくせに
Shikatanaku nai kuse ni
テーブルにならべた sweets
Teeburu ni narabeta sweets
ずっとがまんしてたでしょ
Zutto gaman shitan desho?
Honey toast, chocolate
Honey toast, chocolate
パフェに cheesecake
Parfait ni cheesecake
フォルダがうまるまで
Forudaa ga umaru made
ねえたくさんしゃしんをとろう
Nee takusan shashin wo torou
Ex-boyfriendさがせなくなるまで
Ex-boyfriend sagasenaku naru made
たぶんね、わたしたちそんなにかわらない
Tabun ne, watashi tachi sonna ni kawarenai
I know (I know) I know きみもそうでしょ
I know (I know) I know kimi mo sou desho
こころないこえも こわれたりそうも
Kokoro nai koe mo kowareta risou mo
So, baby baby わすれていい
So, baby baby wasurete ii
Sing, la la la la la-lai
Sing, la la la la la-lai
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
ふりしぼったいまなら my best
Furi shibotta ima nara my best
すこしきゅうけい きょうはつきあうよ
Sukoshi kyuukei kyou wa tsukiau yo
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
がんばりすぎたね my friend
Ganbari sugita ne my friend
きょうくらい あまえて be with you
Kyou kurai amaete be with you
なんでもかんでも ひとりしょいこんで
Nandemo kandemo hitori shoikonde
たすけてもいえないままで
Tasukete mo ienai mama de
じそんしんもひいるといっしょに
Jisonshin mo hiiru to issho ni
すりへってない？おっけー
Surihette nai? Ok?
ねえきみのいいところ
Nee kimi no ii tokoro
ひゃくこぐらい いえるよ
Hyaku ko gurai ieru yo
だめなところもだいすきだよ
Dame na toko mo daisuki da yo
これからもよろしくね
Kore kara mo yoroshiku ne
てれてんの？らしくないじゃん
Tereten no? Rashiku nai jan
You're so beau-t じしんもっていいんだよ
You're so beau-t jishin motte iin da yo
たぶんね、わたしたちそんなに よわくない
Tabun ne, watashi tachi sonna ni yowakunai
I know (I know) I know きみもそうでしょ
I know (I know) I know kimi mo sou desho
かなわないゆめに ながしたなみだも
Kanawanai yume ni nagashita namida mo
So, baby baby わすれていい
So, baby baby wasurete ii
Sing, la la la la la-lai
Sing, la la la la la-lai
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
このまちは いつも my pace
Kono machi wa itsumo my pace
ほちょうだって おなじあしたも
Hochou datte onaji ashita mo
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
がんばりすぎたね slow pace
Ganbari sugita ne slow pace
あたらしいくつをかおよいっしょに
Atarashii kutsu wo kaou yo issho ni
ほんのちょっときぶんあげてそれでじゅうぶん
Honno chotto kibun agete sore de juubun
I will.... I will... I will
I will.... I will... I will
I'll be with you
I'll be with you
たぶんね、わたしたちそんなにかわらない
Tabun ne, watashi tachi sonna ni kawarenai
I know (I know) I know きみもそうでしょ
I know (I know) I know kimi mo sou desho
こころないこえも こわれたりそうも
Kokoro nai koe mo kowareta risou mo
So, baby baby わすれていい
So, baby baby wasurete ii
Sing, la la la la la-lai
Sing, la la la la la-lai
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
ふりしぼったいまなら my best
Furi shibotta ima nara my best
すこしきゅうけい きょうはつきあうよ
Sukoshi kyuukei kyou wa tsukiau yo
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
(La-lai) yeah yeah (yeah yeah)
がんばりすぎたね my friend
Ganbari sugita ne my friend
きょうくらい あまえて be with you
Kyou kurai amaete be with you
Probablemente no
Probablemente no, nosotros no somos tan débiles
Sé (sé) sé que tú también lo sabes
Incluso las lágrimas derramadas por sueños no realizados
Así que, cariño, está bien olvidar
Canta, la la la la la-lai
(La-lai) sí sí (sí sí)
Esta ciudad siempre va a mi ritmo
Incluso mañana será igual que hoy
(La-lai) sí sí (sí sí)
Te esforzaste demasiado, paso lento
Hoy, al menos, me mimaré contigo
En aquel día, en aquel momento, con aquella persona, en aquel lugar
Mientras repetimos 'no hay nada que hacer'
A pesar de que no hay nada que hacer
Los dulces alineados en la mesa
¿No te has estado conteniendo todo este tiempo?
Tostada de miel, chocolate
Parfait con cheesecake
Hasta que el flan se enfríe
Hey, tomemos muchas fotos
Hasta que ya no pueda encontrar a mi ex
Probablemente no, nosotros no podemos cambiar tanto
Sé (sé) sé que tú también lo sabes
Ni las voces del corazón ni las ideales rotas
Así que, cariño, está bien olvidar
Canta, la la la la la-lai
(La-lai) sí sí (sí sí)
Si estoy actuando ahora, es mi mejor momento
Tomaré un pequeño descanso, hoy saldremos juntos
(La-lai) sí sí (sí sí)
Te esforzaste demasiado, mi amiga
Hoy, al menos, me mimaré contigo
Afrontando cualquier cosa sola
Sin poder pedir ayuda
¿No es un poco egoísta?
¿Está bien?
Hey, lo bueno de ti
Puedo decir al menos cien cosas
Incluso las partes malas me gustan
Desde ahora, cuento contigo
¿Estás nerviosa? No actúes así
Eres tan her-mo-sa, ten confianza en ti misma
Probablemente no, nosotros no somos tan débiles
Sé (sé) sé que tú también lo sabes
Incluso las lágrimas derramadas por sueños no realizados
Así que, cariño, está bien olvidar
Canta, la la la la la-lai
(La-lai) sí sí (sí sí)
Esta ciudad siempre va a mi ritmo
Incluso mañana será igual que hoy
(La-lai) sí sí (sí sí)
Te esforzaste demasiado, paso lento
Vamos a comprar zapatos nuevos juntos
Solo un poco, levanta el ánimo, eso será suficiente
Lo haré... lo haré... lo haré
Estaré contigo
Probablemente no, nosotros no podemos cambiar tanto
Sé (sé) sé que tú también lo sabes
Ni las voces del corazón ni las ideales rotas
Así que, cariño, está bien olvidar
Canta, la la la la la-lai
(La-lai) sí sí (sí sí)
Si estoy actuando ahora, es mi mejor momento
Tomaré un pequeño descanso, hoy saldremos juntos
(La-lai) sí sí (sí sí)
Te esforzaste demasiado, mi amiga
Hoy, al menos, me mimaré contigo